Message
Изображение №
© 2020-2024 МСЦ РАН
Резанов Владимир Иванович Из разысканий о сочинениях В.А. Жуковского : Вып. [1]-2. - Вып. 1. – 1906. – 373
Предисловие
Детские годы
I. Воспоминания А.П. Зонтаг о детстве Жуковского. - Дом Юшковых. - Трагедия "Камилл"...
Пансионский период
II. Жуковский в университетском благородном пансионе. - А.А. Прокопович-Антонский и Дружеское ученое общество...
III. Сближение Жуковского с кружком И.П. Тургенева. - Андрей Тургенев...
IV. Пансионские сочинения Жуковского. Тема о добродетели
V. Патриотические мотивы в сочинениях воспитанников университетского благородного пансиона
VI. Преподавание словесности в пансионе М.Н. Баккаревич. - Его литературные авторитеты...
VII. Пансионские оды Жуковского, их стиль; заимствования и подражания Ломоносову, Державину
VIII. Литературное направление университетского благородного пансиона. Распускающийся цветок...
IX. Жуковский и "карамзинское" литературное направление...
X. Ода Жуковского К человеку. - Вывод о первом периоде писательской деятельности Жуковского
Дружеское литературное общество
XI. Литературные кружки конца XVIII - начала XIX веков...
XII. Члены Дружеского литературного общества: А.Ф. Мерзляков; начало его литературной деятельности...
XIII. Андрей Тургенев; его переводы. - Его оригинальные стихотворения; влияние Маттиссона
XIV. Литературная деятельность Александра Тургенева. - Братья Кайсаровы; Петр Сергеевич, Михаил Сергеевич и Андрей Сергеевич...
XV. Семен Родзянка, его сочинения и переводы. - Андрей Офросимов. - Сергей Михайлович Соковнин
Первые переводы Жуковского в прозе
XVI. Переводы Жуковского из Коцебу. - Характер писательской деятельности Коцебу...
XVII. Geprüfte Liebe Коцебу и "Мальчик у ручья" Жуковского...
XVIII. Переводные романы в России. - Флориан, русские переводы его сочинений...
XIX. "Дон-Кихот" в переводе Флориана. - Сервантес на русском языке...
Указатель
Содержание
Опечатки