Толстой Никита Ильич
Date of Birth:
1923, 15 апреля
Place of Birth:
Вршац, Королевство СХС
Date of death:
1996, 27 июня
Activities
- humanitarian sciences
Curriculum Vitae +
Никита Ильич Толстой (15 апреля 1923, Вршац, Королевство СХС, – 27 июня 1996, Москва, Россия) – выдающийся советский и российский славист филолог и фольклорист, академик АН СССР, а затем РАН.
Автор нескольких сотен работ по истории славянских литературных языков, диалектологии славянства, старославянскому и церковнославянскому языку, этнолингвистике и лексикологии. Лауреат Демидовской премии 1994 года.
Правнук Льва Толстого, внук второго сына писателя – Ильи Львовича Толстого, сын Ильи Ильича Толстого (1897–1970, морского офицера из последнего выпуска Императорского Морского кадетского корпуса; после возвращения из эмиграции – доцент МГУ, автор первого в СССР сербохорватско-русского словаря). Родился в эмиграции в Югославии, учился в эмигрантской школе, оставил интересные воспоминания о детстве и юности. В 1941–1944 годах – участник партизанского движения в Сербии, в 1944–1945 – участник Великой Отечественной войны в составе Красной Армии. В 1945 году вместе с родителями приехал в СССР, поступил на филологический факультет МГУ (специальность «болгарский язык и литература»). В 1954 году защитил кандидатскую диссертацию «Краткие и полные формы прилагательных в старославянском языке» (руководитель проф. С.Б. Бернштейн), а в 1972 г. – докторскую диссертацию «Опыт семантического анализа славянской географической терминологии». Преподавал в МГУ (с 1968), работал в Институте славяноведения и балканистики АН СССР.
Среди достижений Толстого – концепция славянской языковой ситуации и построение иерархической «пирамиды жанров», в соответствии с которой выбирался язык текстов (верхушка пирамиды – ближе к церковнославянскому, основание – к народному языку). Предложил термин «древнеславянский язык» как общий для старо- и церковнославянского литературного языка всех славян. Был основоположником этнолингвистики в советской науке. Создал собственную этнолингвистическую научную школу, опиравшуюся на огромный полевой материал, собранный в экспедициях в Полесье. Выступил инициатором создания словаря «Славянские древности», возобновил журнал «Живая старина». Член-корреспондент АН СССР (1984), академик АН СССР (1987), член президиума РАН (1992–1996). Иностранный член многих славянских академий. Возглавлял Советский, а затем Российский комитет славистов, сыграл большую роль в налаживании международных связей советской славистики после 1956 г. Был председателем правления международного Фонда славянской письменности и славянских культур. Член ряда правительственных советов и комиссий.
В последние годы жизни был главным редактором журнала «Вопросы языкознания». Ранее, в 1969–1970 годах, как ответственный секретарь журнала, фактически исполнял обязанности редактора.
Скончался после тяжелой болезни в Москве 27 июня 1996 года. Похоронен на родовом кладбище Толстых в селе Кочаки, которое находится рядом с Ясной Поляной.
Жена Светлана Толстая – этнограф и филолог-славист, их дочь Марфа Толстая – лингвист, другая дочь Анна – телеведущая, известная как Фёкла Толстая.
Publications 50+
- Толстой, Н.И. «Без четырех углов изба не строится». (Заметки по славянскому язычеству. 6) // Славянский и балканский фольклор : народная демонология / РАН, Ин-т славяноведения. – М., 2000. – С. 9–24.
- Толстой, Н.И. «Останавливающие» имена и их магические функции // Балканские чтения. 3. Лингво-этнокультурная история Балкан и Восточной Европы. Тезисы и материалы симпозиума / РАН, Ин-т славяноведения и балканистики, РФФИ. – М., 1994. – С. 74.
- Толстой, Н.И. «Солёный болгарин» // Studia Slavica : Языкознание. Литературоведение. История. История науки : к 80-летию Самуила Борисовича Бернштейна / АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1991. – С. 38–46.
- Толстой, Н.И. Vita herbae et vita rei в славянской народной традиции // Славянский и балканский фольклор : Верования. Текст. Ритуал / отв. ред. Н.И. Толстой ; РАН, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1994. – С. 139–168.
- Толстой, Н.И. Балкано-славянский бадняк в общеславянской перспективе // Балканы в контексте Средиземноморья. Проблемы реконструкции языка и культуры. Тезисы и предварительные материалы к симпозиуму / АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1986. – С. 128–131.
- Толстой, Н.И. Глаза и зрение покойников в славянских народных представлениях // Конференция «Балто-славянские этнокультурые и археологические древности. Погребальный обряд». Тезисы докладов / АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1985. – С. 83–87.
- Толстой, Н.И. Дополнительные суждения о реконструкции праславянской фразеологии // Славянское и балканское языкознание. Проблемы лексикологии и семантики. Слово в контексте культуры / РАН, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1999. – С. 47–63.
- Виноградова, Л.Н., Толстой, Н.И. Древнейшие черты славянской народной традиции // Очерки истории культуры славян / РАН, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1996. – С. 196–222.
- Толстой, Н.И. Древняя славянская письменность и становление этнического самосознания у славян // Развитие этнического самосознания славянских народов в эпоху раннего средневековья / АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1982. – С. 236–249.
- Толстой, Н.И. Еще раз о славянском ритуальном диалоге // Славянское и балканское языкознание. Структура малых фольклорных текстов / отв. ред. С.М. Толстая, Т.В. Цивьян ; РАН, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1993. – С. 82–110.
- Толстой, Н.И. Еще раз о теме «тучи – говяда, дождь – молоко» // Славянский и балканский фольклор : Верования. Текст. Ритуал / отв. ред. Н.И. Толстой ; РАН, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1994. – С. 3–16.
- Толстой, Н.И. Заметки по славянскому язычеству. 5. Защита от града в Драгачеве и других сербских зонах / Н.И. и С.М. Толстые // Славянский и балканский фольклор : Обряд. Текст / АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1981. – С. 44–120.
- Толстой, Н.И. Значение кратких и полных форм прилагательных в старославянском языке (на материале евангельских кодексов) // Вопросы славянского языкознания / отв. ред. С.Б. Бернштейн ; АН СССР, Ин-т славяноведения. – Вып. 2. – М., 1957. – С. 43–122.
- Толстой, Н.И. Иван-аист // Славянское и балканское языкознание. Язык в этнокультурном аспекте / АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1984. – С. 115–118.
- Толстой, Н.И. Из блокнота диалектолога. 1. Странджанский предикатив нéма // Исследования по славянскому языкознанию : сборник в честь шестидесятилетия профессора С.Б. Бернштейна / АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1971. – С. 381–388.
- Толстой, Н.И. Из географии славянских слов: 6. сажа-чад; 7. пот-зной // Карпатская диалектология и ономастика / отв. ред. Г.П. Клепикова ; АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1972. – С. 240–257 : к.
- Толстой, Н.И. Из географии славянских слов. 1. ‘Дождь’. 2. ‘Саламандра’ // Вопросы славянского языкознания / отв. ред. В.Н. Топоров ; АН СССР, Ин-т славяноведения. – Вып. 6. – М., 1962. – С. 140–155 : карт.
- Толстой, Н.И. Из наблюдений над полесскими заговорами // Славянский и балканский фольклор : духовная культура Полесья на общеславянском фоне / отв. ред. Н.И. Толстой ; АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1986. – С. 135–143.
- Толстой, Н.И. Из наблюдений над членом-артиклем и указательным местоимением в южнославянских диалектах // Симпозиум по грамматической типологии современных балканских языков (15–16 января 1974 г.) : предварительные материалы / АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1973. – С. 56–57.
- Толстой, Н.И., Толстая, С.М. Имя в контексте народной культуры // Проблемы славянского языкознания. Три доклада к XII Международному съезду славистов / РАН, Ин-т славяноведения, Национальный комитет славистов РФ. – М., 1998. – С. 88–125.
- Толстой, Н.И. История и структура славянских литературных языков / отв. ред. В.Н. Ярцева ; АН СССР, Отделение литературы и языка. – М. : Наука, 1988. – 237, [2] с.
- Толстой, Н.И. К вопросу о судьбе славянских кратких и полных прилагательных // Славянское и балканское языкознание. Проблемы морфологии славянских и балканских языков / сост. и отв. ред. Е.И. Демина ; АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1976. – С. 148–166.
- Толстой, Н.И. Культурно- и литературно-исторические предпосылки образования национальных литературных языков : (на материале сербскохорватского, болгарского и словенского языков) // Формирование наций в Центральной и Юго-Восточной Европе. Исторический и историко-культурный аспекты / АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1981. – С. 122–134.
- Толстой, Н.И. Литературный язык сербов в XVIII в. (до 1780 г.) // Славянское и балканское языкознание. История литературных языков и письменность / сост. и отв. ред. Е.И. Демина ; АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1979. – С. 154–197.
- Толстой, Н.И. Литературный язык у сербов в конце XVIII – начале XIX века // Национальное возрождение и формирование славянских литературных языков / отв. ред. С.Б. Бернштейн ; АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1978. – С. 269–328.
- Толстой, Н.И. Магические обряды и верования, связанные с южнославянскими «одномесячниками» и «однодневками» // Малые формы фольклора : сборник статей памяти Г.Л. Пермякова / сост. Т.Н. Свешникова ; РАН, Институт востоковедения. – М., 1995. – С. 144–165. – (Исследования по фольклору и мифологии Востока).
- Толстой, Н.И. Невестка стала в поле тополем ("тополей") // Славянский и балканский фольклор : духовная культура Полесья на общеславянском фоне / отв. ред. Н.И. Толстой ; АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1986. – С. 39–44.
- Толстой, Н.И. Некоторые соображения о реконструкции славянской духовной культуры // Славянский и балканский фольклор : реконструкция древней славянской духовной культуры : источники и методы / отв. ред. Н.И. Толстой ; АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1989. – С. 7–22.
- Толстой, Н.И. Некоторые формы обрядового хождения // Балканские чтения. 3. Лингво-этнокультурная история Балкан и Восточной Европы. Тезисы и материалы симпозиума / РАН, Ин-т славяноведения и балканистики, РФФИ. – М., 1994. – С. 75.
- Толстой, Н.И. Несколько болгарско-русских лексических соответствий // Dialectologia Slavica. Сборник к 85-летию С.Б. Бернштейна / отв. ред. Г.П. Клепикова ; РАН, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1995. – С. 36–39.
- Толстой, Н.И. О задачах этнолингвистического изучения Полесья / Н.И. и С.М. Толстые // Полесский этнолингвистический сборник. Материалы и исследования / отв. ред. Н.И. Толстой ; АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1983. – С. 3–21.
- Толстой, Н.И. О лингвистическом изучении Полесья (предисловие редактора) // Полесье. (Лингвистика. Археология. Топонимика) / отв. ред. В.В. Мартынов, Н.И. Толстой ; АН СССР, Ин-т славяноведения. – М., 1968. – С. 5–17.
- Толстой, Н.И. Об изучении полесской лексики : (предисловие редактора) // Лексика Полесья. Материалы для полесского диалектного словаря / отв. ред. Н.И. Толстой ; АН СССР, Ин-т славяноведения. – М., 1968. – С. 3–19.
- Толстой, Н.И. Об одной карпатско-южнославянской изопрагме // Симпозиум по проблемам карпатского языкознания (24–26 апреля 1973 г.). Тезисы докладов и сообщений / АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1973. – С. 50–55.
- Толстой, Н.И. Очерки славянского язычества / сост. и отв. ред. С.М. Толстая. – М. : Индрик, 2003. – 622 с. – (Традиционная духовная культура славян. Современные исследования).
- Толстой, Н.И. Предисловие // Этногенез, ранняя этническая история и культура славян / отв. ред. Н.И. Толстой ; АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1985. – С. 3–4.
- Толстой, Н.И. Предисловие / Н.И. и С.М. Толстые // Славянский и балканский фольклор : духовная культура Полесья на общеславянском фоне / отв. ред. Н.И. Толстой; АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1986. – С. 3–8.
- Толстой, Н.И. Проклятия при предании анафеме у сербов // Этнолингвистика текста. Семиотика малых форм фольклора. I. Тезисы и предварительные материалы к симпозиуму / АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1988. – С. 115–117.
- Толстой, Н.И. Роль кирилло-мефодиевской традиции в истории восточно- и южнославянской письменности // Исторические связи славянских народов. Доклады к V Международному конгрессу славистов (София, сентябрь 1963) / АН СССР, Ин-т славяноведения. — М., 1963. — С. 27–38.
- Толстой, Н.И. Сербское народно-поэтическое облак – ‘жених’ // Структура текста-81. Тезисы симпозиума / АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1981. – С. 170–171.
- Толстой, Н.И. Славянская географическая терминология : семасиологические этюды / АН СССР, Ин-т славяновед. и балканистики. – М. : Наука, 1969. – 261, [1] с.
- Толстой, Н.И. Страничка из истории македонского литературного языка. (Переводы «Любушиного суда» из «Краледворской рукописи» на македонский язык в XIX в.) // История славянских литературных языков / АН СССР, Ин-т славяноведения. – М., 1965. – С. 17–34.
- Толстой, Н.И. Троицкая зелень // Славянский и балканский фольклор : духовная культура Полесья на общеславянском фоне / отв. ред. Н.И. Толстой ; АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1986. – С. 14–18.
- Толстой, Н.И. Этнокультурное и лингвистическое изучение Полесья (1984–1994) // Славянский и балканский фольклор : этнолингвистическое изучение Полесья / РАН, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1995. – С. 5–18.
- Толстой, Н.И. Этюды по семантике славянских географических терминов (дрезга, рудина, раменье) // Славянское и балканское языкознание. Проблемы лексикологии / отв. ред. Л.Н. Смирнов ; АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1983. – С. 112–133.
- Толстой, Н.И. Южнославянские вучари – обходы с убитым волком // Балканские чтения. 2. Симпозиум по структуре текста. Тезисы и материалы / РАН, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1992. – С. 64–66 : к.
- Толстой, Н.И. Южнославянские вучари. Обряд, его структура и география // Образ мира в слове и ритуале. Балканские чтения. I / РАН, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1992. – С. 46–57 : к.
- Толстой, Н.И. Южнославянские Тодорица/Тодоровден. Обряд, его структура и география // Балканские чтения I. Симпозиум по структуре текста. Тезисы и материалы / АН СССР, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1990. – С. 101–109.
- Толстой, Н.И. Язык и народная культура : очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. – М. : Индрик, 1995. – 509, [2] с. : 6 к. – (Традиционная духовная культура славян : современные исследования / РАН, Ин-т славяноведения и балканистики).
- Толстой, Н.И. Язычество древних славян // Очерки истории культуры славян / РАН, Ин-т славяноведения и балканистики. – М., 1996. – С. 145–160.