Алексеев Михаил Павлович
Date of Birth:
1896, 24 мая (5 июня)
Place of Birth:
Киев
Date of death:
1981, 19 сентября
Activities
- humanitarian sciences
Curriculum Vitae +
Михаил Павлович Алексеев (1896–1981) – литературовед, академик АН СССР (1958).
Работал в ИРЛИ: 15 марта 1934 – 24 августа 1941 и 1 декабря 1942 – 19 сентября 1981.
Окончил славяно-русское отделение историко-филологического факультета Киевского университета в 1918, в 1918–20 преподавал в том же университете. В 1920–22 работал архивистом в Одесском областном архиве. В 1920–24 – профессорский стипендиат Новороссийского (Одесского) университета. В 1924–27 – консультант-библиограф, затем зав. библиографическим отделом Одесской государственной публичной библиотеки. В 1927 – доцент, в 1928–33 – профессор кафедры всеобщей литературы Иркутского государственного педагогического института. С 1934 – старший научный сотрудник, с 1956 – зав. Сектором взаимосвязей русской и зарубежных литератур ИРЛИ. Защитил докторскую диссертацию "Очерки из истории англо-русских литературных отношений XI–XVIII вв." в 1937. С 1939 член Ученого совета ИРЛИ, с 1941 – Ученого совета филологического факультета ЛГУ и член ССП. В 1945–47, 1950–53 был деканом филологического факультета ЛГУ. В 1946 – член-корреспондент, в 1958 – действительный член АН СССР. В 1950–1963 – заместитель директора ИРЛИ по научной работе. В 1955–57 заведовал Сектором пушкиноведения. С 1956 – член Бюро, с 1970 – председатель Советского комитета славистов при АН СССР, с 1970 – вице-президент Международного комитета славистов. С 1957 – член Бюро ОЛЯ АН СССР, с 1962 – Бюро Научного совета по подготовке к изданию сочинений русских классиков при ОЛЯ.
Научный кругозор Алексеева был необычайно широк: русская, английская, французская, немецкая, испанская, итальянская, венгерская, американская, бразильская, западнославянская (особенно польская) и скандинавская литературы. Он изучал проблемы языкознания, фольклористики, истории и теории перевода. Русскую литературу ученый исследовал от "Слова о полку Игореве", но значительно больше внимания уделял литературе нового времени, творчеству Ф. Прокоповича, А.Д. Кантемира, А.Н. Радищева, Н.В. Гоголя, В.Г. Белинского, Н.Г. Чернышевского, Ф.М. Достоевского и др., особенно плодотворно и увлеченно занимался изучением А.С. Пушкина и И.С. Тургенева. С 1959 возглавлял Пушкинскую комиссию при ОЛЯ. В 1959–69 был председателем редколлегии и главным редактором академических изданий ПССиП И.С. Тургенева в 28 т. Значительное число работ Алексеева освещает проблему распространения и восприятия русской литературы и культуры в целом за рубежом. Более 50 исследований посвящено истории английской литературы. Исследование творчества постоянно сочеталось с научным редактированием и научно-организаторской работой. Под ред. Алексеева выходили многие научные издания, в т. ч. труды Отдела взаимосвязей русской литературы с зарубежными и сер. выпуски: "Пушкин. Исследования и материалы" (М.; Л., 1953, 1956, 1958); "Литературный архив" (М.; Л., 1951, 1953, 1961); "Временник Пушкинской комиссии (с 1963). Выражением международного признания научных заслуг явилось присвоение Алексееву степени доктора honoris causa старейшими университетами Европы: Ростокским в 1959, Оксфордским в 1963, Парижским (Сорбонна) в 1964, Бордоским в 1964, Будапештским в 1967. Был избран иностранным членом Сербской академии наук и искусств, членом-корреспондентом Британской академии.
Научные достижения и работа в годы Великой Отечественной войны отмечены многими правительственными наградами: двумя орденами Ленина, орденом Трудового Красного Знамени, орденом "Знак Почета", медалями "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.", "За оборону Ленинграда" и др.
Основные труды: Из истории английской литературы. М.; Л., 1960; Русско-английские литературные связи (XVIII век – 1-я пол. XIX в.) // ЛН. М., 1982. Т. 91; Сравнительное литературоведение. Л., 1983; Литература средневековой Англии и Шотландии. М., 1984; Избранные труды: Пушкин. Сравнительно-исторические исследования. Л., 1984; Русская культура и романский мир. Л., 1985; Пушкин и мировая литература. Л., 1987; Русская литература и ее мировое значение. Л., 1989; Английская литература. Л., 1991; Вильям Рольстон – пропагандист русской литературы и фольклора. СПб., 1994 (совм. с Ю.Д. Левиным).
Михаил Павлович Алексеев / вступ. ст. Ю.Д. Левина; Библиография / сост. Г.Н. Финашиной. М., 1972 (Материалы к библиогр. ученых СССР. Сер. лит. и яз.; вып. 9); Библиография трудов М.П. Алексеева 1972–1975 гг. // Сравнительное изучение литератур: сб. ст. к 80-летию акад. М.П. Алексеева. Л., 1976. С. 555–559.
Арх.: ИРЛИ, ф. 815.
(Пушкинский Дом: материалы к истории, 1905–2005. СПб., 2005).
External links 1+
Publications 62+
- Алексеев, М.П. «Кентерберийские рассказы» и «Декамерон» // Уч. зап. / Ленингр. гос. пед. ин-т им. А.И. Герцена. – Л., 1941. – Т. 41 : каф. всеобщ. лит. – С. 57–110. – Отт.
- Алексеев, М.П. «Русский язык» у немецкого поэта XIV века [Освальда фон Волькенштейна] // Сборник статей к сорокалетию ученой деятельности академика А.С. Орлова. – Л., 1934. – С. 557–572. – Отт.
- Алексеев М.П. Островский в Одессе // А.Н. Островский : (1823–1923) : сб. ст. / под ред. Б.В. Варнеке. – Одесса, 1923. – С. 163–172.
- Алексеев, М.П. Автографы Байрона в СССР // Лит. наследство. – Т. 58. – М., 1952. – С. 949–998.
- Алексеев, М.П. Английская литература : очерки и исслед. : [избр. тр.] / отв. ред. [и авт. послесл.] Н.Я. Дьяконова, Ю.Д. Левин ; [АН СССР, Отд-ние лит. и яз.]. – Л. : Наука, Ленингр. отд-ние, 1991. – 460, [3] с., [5] л. ил.
- Алексеев, М.П. Английская поэзия и русская литература // Английская поэзия в русских переводах XIV–XIX века. – М., 1981. – С. 493–565. – Отт.
- Алексеев, М.П. Английский трактат XVIII века о поэзии и музыке // Уч. зап. / ЛГУ. – Л., 1939. – Сер. филол. наук. Вып. 3. № 46. – С. 67–89.
- Алексеев, М.П. Английский язык в России и русский язык в Англии // Уч. зап. / Под ред. С.Д. Балухатого ; ЛГУ. – Л., 1944. – Вып. 9. – С. 77–137.
- Алексеев, М.П. Байрон и английская литература // Ученые записки / Лен. гос. пед. ин-т. – 1938. – Каф. всеобщ. лит., т. 15. – С. 57–85.
- Алексеев, М.П. Белинский и славянский литератор Я.-П. Иордан : к вопросу об известности Белинского на Западе и у славян в 40-е годы XIX в. // Лит. наследство. – М., 1950. – Т. 56. – С. 437–470.
- Алексеев, М.П. Борис Годунов и Дмитрий Самозванец в западноевропейской драме // "Борис Годунов" А.С. Пушкина : сб. ст. – Л., 1936. – С. 81–124.
- Алексеев, М.П. Взаимодействие литературы с другими видами искусства как предмет научного изучения // Русская литература и зарубежное искусство : сб. исслед. и материалов. – Л., 1986. – С. 5–19.
- Алексеев, М.П. Вильям Хогарт и его "Анализ красоты" // Хогарт, В. Анализ красоты. – Л. ; М., 1958. – С. 7–116. – (Классические памятники теории изобразительного искусства).
- Алексеев, М.П. Вольтер и русская культура XVIII века // Вольтер : ст. и материалы. – Л., 1947. – С. 13–56. – Отт.
- Алексеев, М.П. Восприятие иностранных литератур и проблема иноязычия / Труды юбилейной научной сессии [Ленинградского университета]. Секция филол. наук. – Л. : ЛГУ , 1946. – С. 179–223. – Отт.
- Алексеев, М.П. Дидро о русской литературе // Русская литература на Западе : ст. и материалы / под ред. М.П. Алексеева. – М. ; Л., 1948. – С. 19–57.
- Алексеев, М.П. Драма Гоголя из англосаксонской истории // Н.В. Гоголь. Материалы и исследования / под ред. В.В. Гиппиуса. – Л., 1936. – Т. 2. – С. 242–285.
- Алексеев, М.П. Запрещение "Грозы" в Одессе // А.Н. Островский, 1823–1923 : сб. ст. / под ред. Б.В. Варнеке. – Одесса, 1923. – С. 173–182.
- Алексеев, М.П. И.С. Тургенев и музыка : доклад, чит. на торжеств. заседании соединенных о-в при Ун-те св. Владимира, Нестора-летописца, Историко-литературного и О-ва исследования искусств 28 окт. 1918 г. в день столетней годовщины со дня рожд. И.С. Тургенева. – Киев : изд. О-ва исследования искусств, 1918. – 22 с.
- Алексеев, М.П. Из истории английской литературы : Этюды. Очерки. Исследования. – М. ; Л. : Гослитиздат, 1960. – 497, [2] с.
- Алексеев, М.П. Из истории русских рукописных собраний // Неизданные письма иностранных писателей XVIII–XIX веков из ленинградских рукописных собраний / под. ред. акад. М.П. Алексеева. – М. ; Л., 1960. – С. 7–122.
- История английской литературы. Т. 1, вып. 1 / АН СССР, Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького ; под ред. проф. М.П. Алексеева, проф. И.И. Анисимова, проф. А.К. Дживелегова, А.А. Елистратовой, чл.-корр. АН СССР В.М. Жирмунского, проф. М.М. Морозова. - М. ; Л. : изд-во АН СССР, 1943. - 384 c. - Тит. л. парал. англ., рус.
- История английской литературы. Т. 1, вып. 2 / АН СССР, Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького ; под ред. проф. М.П. Алексеева, проф. И.И. Анисимова, проф. А.К. Дживелегова, А.А. Елистратовой, чл.-корр. АН СССР В.М. Жирмунского, проф. М.М. Морозова. - М. ; Л. : изд-во АН СССР, 1945. - 656 c. - Тит. л. парал. англ., рус.
- Алексеев, М.П. К "Сну Святослава" в "Слове о полку Игореве" // Слово о полку Игореве : сб. исслед. и ст. / под ред. В.П. Адриановой-Перетц. – М. ; Л., 1950. – С. 226–248. – Отт.
- Алексеев, М.П. К истории написания имени "Шекспира" в России // Проблемы современной филологии : сб. ст. к семидесятилетию акад. В.В. Виноградова / АН СССР, Отд-ние лит. и яз. – М., 1965. – С. 304–313.
- Лихачев, Д.С., Левин, Ю.Д. Конкретное литературоведение и труды М.П. Алексеева // Россия, Запад, Восток : встречные течения : к 100-летию со дня рожд. акад. М.П. Алексеева / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом) ; отв. ред. Д.С. Лихачев. – СПб., 1996. – С. 46–81.
- Алексеев, М.П. Литература средневековой Англии и Шотландии / [вступ. ст. Ю.Д. Левина]. – М. : Высш. школа, 1984. – 351 с. : ил.
- Литературный архив. Материалы по ист. литературы и обществ. движения. Т. 1–6. [Т.] 3 / Акад. наук СССР, Ин-т лит. (Пушкин. Дом) ; под ред. М.П. Алексеева. – М. ; Л. : изд-во Акад. наук СССР, 1951. – 383 c., 2 л. ил.
- Литературный архив. Материалы по ист. литературы и обществ. движения. Т. 1–6. [Т.] 4 / Акад. наук СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом) ; под ред. М.П. Алексеева. – М. ; Л. : изд-во Акад. наук СССР, 1953. – 438 с. : ил.
- Литературный архив. Материалы по ист. литературы и обществ. движения. Т. 1–6. [Т.] 6 / Акад. наук СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом) ; под ред. М.П. Алексеева. – М. ; Л. : изд-во Акад. наук СССР, 1961. – 482 с. : ил.
- Берков, П.Н. М.П. Алексеев – историк и теоретик литературы // Русско-европейские литературные связи : сб. ст. к 70-летию со дня рожд. акад. М.П. Алексеева. – М. ; Л., 1966. – С. 3–11.
- Заборов, П.Р. М.П. Алексеев и французские тургеневеды // И.С. Тургенев : новые исследования и материалы. – Сб. 2. – М. ; СПб., 2011. – С. 383–390.
- Вацуро, В.Э. М.П. Алексеев как исследователь Пушкина / В. В. // Пушкин : исслед. и материалы. – Л., 1983. – С. 323–335.
- Данилевский, Р.Ю. М.П. Алексеев о взаимосвязях искусств // Русская литература и зарубежное искусство : сб. исслед. и материалов. – Л., 1986. – С. 20–34.
- Алексеев, М.П. Максим Березовский : [из истории рус. музыки XVIII в.] // Посев : лит.-крит. и науч.-худож. альманах. – Одесса, 1921. – С. 67–76. – (Одесса – Поволжью). – Отт.
- Пугачев, В.В. Михаил Павлович Алексеев : к семидесятилетию академика... // Историки, избравшие путь Галилея : ст., очерки : посвящ. 100-летию Ю.Г. Оксмана / В.В. Пугачев, В.А. Динес ; под ред. Л.Е. Герасимовой. – Саратов, 1995. – С. 98–123.
- Михаил Павлович Алексеев / вступ. ст. Ю.Д. Левина ; библиогр. сост. Г.Н. Финашиной. – М. : Наука, 1972. – 128 с. – (АН СССР. Материалы к биобиблиографии ученых СССР. Серия литературы и языка ; вып. 9).
- Алексеев, М.П. Н.Г. Чернышевский в западноевропейских литературах // Н.Г. Чернышевский (1889–1939) : тр. науч. сессии к 50-летию со дня смерти / ЛГУ. – Л., 1941. – С. 242–269. – Отт.
- Алексеев, М.П. Новый автограф стихотворения Пушкина "На холмах Грузии" // Временник Пушкинской комиссии, 1963 / АН СССР, ОЛЯ, Пушкин. комис. – Л., 1966. – С. 31–47. – Отт.
- Алексеев, М.П. О драматических опытах Достоевского // Творчество Достоевского : 1821–1881–1921 : сб. ст. и материалов / под ред. Л.П. Гроссмана. – Одесса, 1921. – С. 41–62.
- Алексеев, М.П. О связях русского театра с английским в конце XVII – начале XVIII вв. // Ученые записки ЛГУ. – 1943. – Серия гум. наук, № 87. – С. 123–140.
- Алексеев, М.П. Огюст Барбье // Ямбы и поэмы / Огюст Барбье ; редакция, вступ. статья и примеч. М.П. Алексеева. – Одесса, 1922. – С. III–XL.
- Алексеев М.П. Очерки истории испано-русских литературных отношений XVI–XIX вв. / Ленингр. ордена Ленина гос. ун-т им. А.А. Жданова. – Л. : изд-во Ленингр. ун-та, 1964. – 213, [1] с.
- Алексеев, М.П. П.И. Прейс в работах над "Словом о полку Игореве" : (к 150-летию со дня опубликования "Слова") // Доклады и сообщения филол. ин-та / ЛГУ. – Л., 1951. – Вып. 3. – С. 221–254.
- Алексеев, М.П. Пауль Флеминг в Москве и на Волге // Дипломаты – писатели; писатели – дипломаты. – СПб., 2001. – С. 29–58.
- Алексеев, М.П. Пейзаж и жанр у Островского // А.Н. Островский : 1823–1923 : сб. ст. / под ред. Б.В. Варнеке. – Одесса, 1923. – С. 127–160.
- Алексеев, М.П. Первый немецкий перевод "Ревизора" // Гоголь : ст. и материалы / отв. ред. М.П. Алексеев. – Л., 1954. – С. 187–259. – Отт.
- Алексеев, М.П. Псевдо-автографическое письмо Сервантеса (1615 г.) из русского архива начала XIX в. // Сервантес : Ст. и материалы. - Л., 1948. - С. 161—172.
- Алексеев, М.П. Пушкин : сравн.-ист. исслед. : [избр. тр.] / отв. ред. Г.В. Степанов, В.Н. Баскаков ; [вступ. ст. В.Н. Баскакова, А.С. Бушмина]. – Л. : Наука, Ленингр. отд-ние, 1984. – 475, [3] с., 1 л. портр. (фронт.). – В надзаг.: АН СССР, Отд-ние лит. и яз.
- Алексеев, М.П. Пушкин и мировая литература / отв. ред. Г.П. Макогоненко, С.А. Фомичев ; [АН СССР, Отд-ние лит. и яз., Пушкин. комис.]. – Л. : Наука, Ленингр. отд-ние, 1987. – 613, [3] c. : ил.
- Алексеев, М.П. Роберт Браунинг и его русские отношения // Образ России : Россия и русские в восприятии Запада и Востока. - СПб., 1998. - С. 245-270. - Отт.
- Алексеев, М.П. Русская культура и романский мир / отв. ред. [и авт. послесл.] Ю.Б. Виппер, П.Р. Заборов. – Л. : Наука, Ленингр. отд-ние, 1985. – 542 с., 2 л. портр. – (Избранные труды / М.П. Алексеев ; АН СССР, Отд-ние лит и яз.).
- Алексеев, М.П. Русская литература и ее мировое значение : [избр. тр.] / отв. ред. В.Н. Баскаков, Н.С. Никитина ; [АН СССР, Отд-ние лит. и яз.]. – Л. : Наука, Ленингр. отд-ние, 1989. – 410, [3] с., [1] л. портр. (фронт.).
- Алексеев, М.П. Русские встречи Вильяма Морриса // Россия, Запад, Восток : Встречные течения : (К 100-летию со дня рожд. акад. М.П. Алексеева) / Отв. ред. Д.С. Лихачев. - СПб., 1996. - С. 3-24.
- Алексеев, М.П. Сибирь в известиях западно-европейских путешественников и писателей : введение, тексты и комментарий : XIII–XVII в.в. / М.П. Алексеев. – 2-е изд. – Иркутск : ОГИЗ, Иркутск. обл. изд-во, 1941. – LXII, 609, [3] с., 4 л. : ил., к. – Тит. л. парал. рус., нем.
- Алексеев, М.П. Славянские источники "Утопии" Томаса Мора. – М. : Изд-во АН СССР, 1955. – 118, [1] с.
- Алексеев, М.П. Словари иностранных языков в русском азбуковнике XVII века : исследование, тексты и коммент. / АН СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). – Л. : Наука, Ленингр. отд-ние, 1968. – 154, [2] с. : факс.
- Алексеев, М.П. Сравнительное литературоведение / М.П. Алексеев ; отв. ред. Г.В. Степанов ; АН СССР, Отд-ние лит. и яз. - Л. : Наука, Ленингр. отд-ние, 1983. - 447 с.
- Алексеев, М.П. Текстологические особенности издания И.С. Тургенева // Текстология славянских литератур : доклады конф., Ленинград, 25–30 мая 1971 года. – Л., 1973. – С. 3–23.
- Алексеев, М.П. Филологические наблюдения Ф.В. Каржавина : (Из истории русской филологии в XVIII веке) // Ученые записки ЛГУ. - 1961. - № 299. - Серия филол. наук, вып. 59. - С. 8—36.
- Алексеев М.П. Эразм Роттердамский в русском переводе XVII века // Славянская филология : Сб. ст. - М., 1958. - Т. 1. - С. 275—330 : ил. - Отт.
- Алексеев, М.П. Этюды из истории испано-русских литературных отношений // Культура Испании : Сб. - М., 1940. - С. 353–425.