Иосиф Фёдорович Готвальд (1813-1897) - востоковед-арабист, специалист по персидскому языку, член-корреспондент АН (с 1870).

Происходит из славян прусской Силезии; родился в Ратиборе в 1813 году; учился в Бреславльском университете.

Приехал в Россию в 1838, благодаря рекомендации Френа получил место библиотекаря в отделении восточных рукописей в Публичной библиотеке; в 1849-1855 годах был профессором арабского и персидского языка в Казанском университете. Позже был библиотекарем университетской библиотеки (1850-1897), лектором английского языка (1859-1862) и начальником типографии университета (1857-1884).

В 1871 году Готвальд был вызван в Санкт-Петербург для работ по изданию книги одного из толкователей Корана, "Шераиуль-Ислам", начатому Казем-Беком.

Из ученых трудов Готвальда наиболее крупные: "Описание арабских рукописей, хранящихся в библиотеке Казанского университета" (Казань, 1854), "Опыты арабско-русского словаря на Коран, семь моаллакат и стихотворения Имрулькейса" ("Ученые записки Казанского университета", 1861), "Химик (изречения) Ходжи Ахмеда Ясави, на джагатайском языке" (ib., 1878).