Эйлер Леонард
Дата рождения:
1707, 4 (15) апреля
Место рождения:
Базель, Швейцария
Дата смерти:
1783, 7 (18) сентября
Направления деятельности
- математика
- механика
- физика
- философия
Биографическая справка +
Эйлер Леонард (Euler Leonhard), (1707–1783), родился в Базеле (Швейцария) в семье пастора. Его отец, человек широко образованный, в молодости занимался математикой и механикой у Якоба Бернулли и дал сыну хорошую подготовку к университету по этим дисциплинам, а также по богословию и философии.
В 1720–1724 гг. Леонард Эйлер учился в Базельском университете, где занимался математикой у Иоганна Бернулли (брата Якоба Бернулли), впоследствии иностранного почетного члена Петербургской АН. Кроме обычных занятий, И. Бернулли по субботам вел регулярные беседы с Эйлером, которые оказали на его ученика большое влияние. В конце 1723 г. Эйлер по настоянию отца стал заниматься богословием и философией, но скоро целиком переключился на математику, и в 1724 г. речь Эйлера, посвященная сравнению философии Декарта и Ньютона, уже показала его знания и послужила тому, что он был удостоен ученой степени магистра искусств.
В 1725 г. два друга Эйлера, сыновья его учителя Иоганна Бернулли, Николай и Даниил, приняли приглашение Петербургской академии наук (впоследствии оба – академики Петербургской АН, а Даниил, к тому же, иностранный почетный член Петербургской АН, член Болонской, Берлинской, Парижской АН, Лондонского королевского общества). Эйлер решил поехать вместе с ними.
В 1726 году Эйлера, по рекомендации братьев Бернулли, пригласили в Петербургскую АН, и с 1727 года по 1741, а затем с 1766 года до конца дней он трудился в России. Хорошие условия жизни и работы способствовали тому, что Эйлер смело брался за решение масштабных задач, ставших впоследствии классическими.
В только что организованной академии Эйлер нашёл благоприятные условия для научной деятельности, что позволило ему сразу же приступить к занятиям математикой и механикой. Эйлер участвовал во многих направлениях деятельности Петербургской АН. Он читал лекции студентам академического университета, участвовал в различных технических экспертизах, работал над составлением карт России, написал общедоступное «Руководство к арифметике» (нем. изд. 1738–1740, рус. пер. ч. 1–2, 1740). По специальному поручению Академии Эйлер подготовил к печати «Морскую науку» (ч. 1–2, 1749) – фундаментальный труд по теории кораблестроения и кораблевождения.
В 1726–1727 гг. Эйлер в журнале «Acta eruditorum» опубликовал свои первые научные работы, посвященные задачам об изохроне в сопротивляющейся среде и о траекториях. Он принял участие в конкурсе работ о лучшем расположении мачт на корабле. Его сочинения публиковались в журнале Академии «Commentarii Academiae imperatoriae scientiarum petropolitanae» (последний несколько раз изменял название). С 1726 г. он стал действительным членом Петербургской АН. В 1742 г. – иностранным почетным членом АН.
Женился он в 1733 г. в Петербурге. Здесь же родились его сыновья, старший стал, как и отец, математиком, физиком и астрономом, средний – врачом, младший пошел в военную службу, принял участие в астрономической экспедиции 1769 г., служил в армии, дослужился до чина генерал-лейтенанта и закончил карьеру директором оружейного завода в Сестрорецке.
Эйлер был швейцарец. Вопросы языковой совместимости перед ним не стояли, как и перед многими учеными его времени. В XVIII веке языком науки был латинский, и свои труды Эйлер публиковал преимущественно на нем, независимо от того, где он жил. Кроме родного немецкого, он знал французский и английский языки. Он перевел с английского на немецкий «Новые принципы артиллерии» Б. Робинса (1745). В дополнениях к этой книге и в одном из мемуаров («Ученые записки») он развил учение о движении круглого снаряда в воздухе.
Таким образом, начав свою научную жизнь с чистой математики, он легко перешел к ее практическому применению в физике, механике, астрономии.
Долгое время живя в Петербурге и общаясь с русскими коллегами, он изучил русский язык. Он понимал значение перевода в распространении научных идей. Его собственные труды были переведены (частично – им же) на немецкий, французский, русский, английский и другие европейские языки. Часть прижизненных изданий, предназначавшихся для русских читателей, в т. ч. учащихся, вышла на русском языке: «Руководство к арифметике», 1740 г., второе издание – 1760 г., «Морская наука» (см. ниже), 2 ч., сокращенный авторский перевод на французский язык – 1773 г.; русский перевод сокращенного варианта (М.Е. Головина) – 1778 г. В различное время в разных странах были изданы полные собрания его сочинений на языках издающих стран.
За 14 лет первого петербургского периода жизни Эйлер подготовил к печати около 80 трудов и опубликовал свыше 50. Эйлер придавал большое значение своей связи с Россией. Позже, на вопрос Фридриха II Прусского, где он получил свои знания, Эйлер отвечал, что всем обязан своему пребыванию в Петербургской академии.
В 1738 г. с Эйлером случилось несчастье – он потерял правый глаз. Тем не менее, его работа продолжалась с неизменной интенсивностью. Неопределенность положения в России, вызванная правлением Анны Леопольдовны (конец 1740 – конец 1741 гг.), вынудила его подумать о переезде в Германию, где организовывалась Берлинская академия наук. Тем не менее, работа его для АН России, в том числе, в академическом журнале, не прекратилась и тогда, когда в 1741 г. он формально прервал свою деятельность в Петербургской академии, приняв предложение прусского короля Фридриха II о переезде в Берлин.
В Берлине ему была предоставлена работа по полной реорганизации Берлинской академии наук. В Академии он занял пост директора класса математики и члена правления. Одновременно он продолжал исследования по математике, механике и прикладным наукам. За время работы в Берлинской академии (25 лет), он подготовил около 300, в том числе больших монографических работ.
Все это время он был в гуще европейской научной жизни: участвовал в научных дискуссиях, переводил на немецкий и др. языки свои и чужие труды, работал над мемуаром по вопросам баллистики, консультировал работы по проведению канала между Хавелем и Одером, водоснабжению королевского дворца Сан-Суси, по организации лотерей. В это же время он заложил основы теории турбин, внес вклад в оптическую технику, дав научные основы устранения оптической аберрации. Он изучал вопросы практической механики, разработав целесообразную форму зубчатых передач, изучал устройство ветряных мельниц. Ценный вклад внес Эйлер в учение о сопротивлении материалов, где его имя носит формула критической нагрузки колонн.
Все созданные им работы носили пионерский характер и не потеряли своей ценности до настоящего времени. Эйлер стал родоначальником множества направлений точных наук, разработал и ввел в употребление большое количество теорий, методов, теорем, уравнений, формул, выражающих физические, механические, акустические и другие процессы и явления. Впоследствии большая часть трудов Эйлера вошла в учебники и руководства для высшей и даже средней школы. Невозможно перечислить все доныне употребляемые теоремы, методы и формулы Эйлера, из которых только немногие фигурируют в литературе под его именем [см., например, Эйлера метод ломаных, Эйлера период, Эйлера подстановки, Эйлера постоянная, Эйлера уравнение, Эйлера уравнения (в гидромеханике), Эйлера формулы, Эйлера функция, Эйлера числа в математике, Эйлера число, Эйлера – Маклорена формула, Эйлера – Фурье формулы, Эйлерова характеристика, Эйлеровы интегралы, Эйлеровы углы].
С 1759 года, после смерти первого президента Мопертюи, Эйлер фактически принял руководство Берлинской академией.
Связь его с Петербургской академией все это время он не прерывал. Он сохранил не только звание ее почетного члена и пенсию, но и связи с учеными. Впрочем, он никогда не терял связи с коллегами, где бы они ни жили. Он поддерживал научную переписку с М.В. Ломоносовым (действительный член с 1742 г.), Д'Аламбером, Г. Лейбницем, Д. Бернулли, Х. фон Вольфом (иностранные члены Петербургской академии наук). Публикации его трудов в российских академических журналах продолжались без перерыва всю его жизнь. После его кончины публикация его трудов в разных странах продолжилась до нашего времени.
Когда его отношения с Фридрихом II совсем испортились, он принял решение вернуться в Россию. Король чинил ему всевозможные препятствия, но удержать Эйлера было невозможно. 17 (28) июля 1766 г. Эйлер вместе с семьей вернулся в Петербург. Несмотря на преклонный возраст и постигшую его почти полную слепоту, он до конца жизни продуктивно работал.
За 17 лет вторичного пребывания в Петербурге им было подготовлено около 400 работ, среди них несколько больших книг. Эйлер продолжал участвовать и в организационной работе Академии, и в проектах, рассматриваемых Академией. В 1776 он был одним из экспертов проекта одноарочного моста через Неву, предложенного И.П. Кулибиным, и из всей комиссии один оказал широкую поддержку проекту замечательного русского изобретателя.
За 1777 г. он вместе с Н.И. Фуссом подготовил почти 100 статей.
Заслуги Эйлера, как крупнейшего учёного и организатора научных исследований, получили высокую оценку ещё при его жизни. Помимо Петербургской и Берлинской академий, он состоял членом крупнейших научных учреждений: Парижской АН, Лондонского королевского общества и других научных учреждений.
Эйлер скончался в Петербурге от кровоизлияния в мозг и был похоронен на Смоленском кладбище. В 1837 г. Петербургская академия воздвигла на его могиле памятник. В 1956 г. его прах был перенесен в Ленинградский (Петербургский) некрополь.
Научные труды Эйлера и его роль в русской и мировой науке.
В России, как и в первое свое пребывание, он нашел понимание, заинтересованных и близких по духу коллег, широкую возможность публикации трудов, наконец, материальную обеспеченность.
Петербургская АН в то время была не только научным, но и учебным заведением, центром по подготовке научных кадров в России. Работа Эйлера в составе Академии всегда носила универсальный характер. Научная ее часть включала, главным образом, исследования в области математики и ее приложений: в механике, баллистике, астрономии, картографии, теории кораблестроения и управления кораблями. Последнее было выполнено по поручению Академии и получило наименование «Морская наука». В дальнейшем она была сокращена, и вышла как на русском, так и на французском языке, в качестве руководства для учащихся морских училищ (1773).
Отличительной чертой Эйлера была его высочайшая работоспособность и продуктивность его труда, несмотря на развивающуюся слепоту.
Педагогическое направление его трудов заключалось в чтении лекций для студентов, написании учебников, руководств и популярных изданий, в т. ч. «Руководства к арифметике», на немецком и русском языках, выдержавшего только во второй половине XVIII века 3 издания, «Универсальной арифметики», «Полного умозрения строения и вождения кораблей, сочиненного в пользу учащихся навигации» (СПб., 1778). В XVIII в., а отчасти, и в XIX в. огромную популярность приобрели общедоступные «Письма о разных физических и филозофических материях, писанные к некоторой немецкой принцессе...» (ч. 1–3, 1768–1774), которые выдержали свыше 40 изданий на 10 языках.
Эйлер редактировал математический отдел русского академического научного журнала, где опубликовал за это время почти столько же статей, сколько за 25 лет в «Мемуарах» Берлинской АН.
Он деятельно участвовал в подготовке русских математиков; в Берлин командировались для занятий под его руководством будущие академики С.К. Котельников, С.Я. Румовский и М. Софронов.
Большую помощь Эйлер оказывал Петербургской АН, приобретая для неё научную литературу и оборудование, ведя переговоры с кандидатами на должности в Академии и т.д.
Несмотря на целеустремленное изучение математики и механики, а также возможностей их применения в различных отраслях знания, Эйлера никак нельзя назвать узким специалистом. При изучении любых вопросов физики, акустики, оптики, механики, астрономии, картографии (Эйлер успешно работал над составлением карт России), а также кораблестроения, движения и управления кораблем, баллистики, теории музыки, он подходил к ним всесторонне, аналитически, как истинный энциклопедист.
В берлинский период (за 25 лет) Эйлер подготовил к печати около 300 работ, в том числе – монографических. В 40-х – 50-х годах он также вел активную научную деятельность.
Одна из отличительных сторон творчества Эйлера – его исключительная
продуктивность. Только при жизни Эйлера было опубликовано около 550 его книг и статей (список трудов Эйлера содержит примерно 850 названий). В 1909 г. Швейцарское естественно-научное общество приступило к изданию полного собрания сочинений Эйлера, которое завершено в 1975 г.; оно состоит из 72 томов. Большой интерес представляет и колоссальная научная переписка Эйлера (около 3000 писем), до сих пор опубликованная лишь частично.
Необыкновенно широк был круг занятий Эйлера, охватывавших все отделы современной ему математики и механики, теорию упругости, математическую физику, оптику, теорию музыки, теорию машин, баллистику, морскую науку, страховое дело и т.д.
Около 3/5 работ Эйлера относятся к математике, остальные 2/5, преимущественно, к её приложениям. Свои результаты и результаты, полученные другими, Эйлер систематизировал в ряде классических монографий, написанных с поразительной ясностью и снабженных ценными примерами. Таковы, например, «Механика, или Наука о движении, изложенная аналитически» (т. 1–2, 1736), «Введение в анализ» (т. 1–2, 1748), «Дифференциальное исчисление» (1755), «Теория движения твёрдого тела» (1765), «Универсальная арифметика» (т. 1–2, 1768–1769), выдержавшая около 30 изданий на 6 языках, «Интегральное исчисление» (т. 1–3, 1768–1770, т. 4, 1794) и др.
В «Механике» Эйлер впервые изложил динамику точки при помощи математического анализа.
В 1-м томе этого сочинения рассмотрено свободное движение точки под действием различных сил, как в пустоте, так и в среде, обладающей сопротивлением;
во 2-м – движение точки по данной линии или по данной поверхности; большое значение для развития небесной механики имела глава о движении точки под действием центробежных сил. В 1744 г. он впервые корректно сформулировал механический принцип наименьшего действия и показал его первые применения. В «Теории движения твёрдого тела» Эйлер разработал кинематику и динамику твёрдого тела и дал уравнения его вращения вокруг неподвижной точки, положив начало теории гироскопов. В своей теории корабля Эйлер внёс ценный вклад в теорию устойчивости.
Значительны открытия Эйлера в небесной механике (например, в теории движения Луны), механике сплошных сред (основные уравнения движения идеальной жидкости в форме Эйлера и в т.н. переменных Лагранжа, колебания газа в трубах и пр.).
В оптике Эйлер дал (1747) формулу двояковыпуклой линзы, предложил метод расчёта показателя преломления среды. Эйлер придерживался волновой теории света. Он считал, что различным цветам соответствуют разные длины волн. Эйлер предложил способы устранения хроматической аберрации линз, и в 3-й части «Диоптрики» дал методы расчёта оптических узлов микроскопа. Обширный цикл работ, начатый в 1748, Эйлер посвятил математической физике: задачам о колебании струны, пластинки, мембраны и др.
Все эти исследования стимулировали развитие теории дифференциальных уравнений, приближённых методов анализа, специальных функций, дифференциальной геометрии и т. д.
Многие математические открытия Эйлера содержатся именно в этих работах.
Главным делом Эйлера как математика явилась разработка математического анализа. Он заложил основы нескольких математических дисциплин, которые только в зачаточном виде имелись или вовсе отсутствовали в исчислении бесконечно малых И. Ньютона, Г.В. Лейбница, Я. и И. Бернулли. Так, Эйлер первый ввёл функции комплексного аргумента («Введение в анализ», т. 1) и исследовал свойства основных элементарных функций комплексного переменного (показательные, логарифмические и тригонометрические функции); в частности, он вывел формулы, связывающие тригонометрические функции с показательной. Работы Эйлера в этом направлении положили начало теории функций комплексного переменного.
Эйлер явился создателем вариационного исчисления, изложенного в работе «Метод нахождения кривых линий, обладающих свойствами максимума, либо минимума...» (1744). После работ Ж. Лагранжа Эйлер далее развил вариационное исчисление в «Интегральном исчислении» и ряде статей. Метод, с помощью которого Эйлер в 1744 вывел необходимое условие экстремума функционала (уравнение Эйлера), явился прообразом прямых методов вариационного исчисления XX века.
Эйлер создал, как самостоятельную дисциплину, теорию обыкновенных дифференциальных уравнений и заложил основы теории уравнений с частными производными. Здесь ему принадлежит огромное число открытий: классический способ решения линейных уравнений с постоянными коэффициентами, метод вариации произвольных постоянных, выяснение основных свойств уравнения Риккати, интегрирование линейных уравнений с переменными коэффициентами с помощью бесконечных рядов, критерии особых решений, учение об интегрирующем множителе, различные приближённые методы и ряд приёмов решения уравнений с частными производными. Значительную часть этих результатов Эйлер собрал в своём «Интегральном исчислении».
Эйлер обогатил также дифференциальное и интегральное исчисление в узком смысле слова (например, учение о замене переменных, теорема об однородных функциях, понятие двойного интеграла и вычисление многих специальных интегралов).
В «Дифференциальном исчислении» Эйлер высказал и подкрепил примерами убеждение в целесообразности применения расходящихся рядов и предложил методы обобщённого суммирования рядов, предвосхитив идеи современной строгой теории расходящихся рядов, созданной на рубеже XIX и XX вв.
Кроме того, Эйлер получил в теории рядов множество конкретных результатов. Он открыл т. н. формулу суммирования Эйлера – Маклорена, предложил преобразование рядов, носящее его имя, определил суммы громадного количества рядов и ввёл в математику новые важные типы рядов (например, тригонометрические ряды). Сюда же примыкают исследования Эйлера по теории непрерывных дробей и других бесконечных процессов.
Эйлер является основоположником теории специальных функций. Он первым начал рассматривать синус и косинус как функции, а не как отрезки в круге. Им получены почти все классические разложения элементарных функций в бесконечные ряды и произведения. В его трудах создана теория гамма-функции. Он исследовал свойства эллиптических интегралов, гиперболических и цилиндрических функций, дзета-функции, некоторых тета-функций, интегрального логарифма и важных классов специальных многочленов.
По замечанию П.Л. Чебышева, Эйлер положил начало всем изысканиям, составляющим общую часть теории чисел, к которой относится свыше 100 мемуаров Эйлера. Так, Эйлер доказал ряд утверждений, высказанных П. Ферма (см., например, Ферма малая теорема), разработал основы теории степенных вычетов и теории квадратичных форм, обнаружил (но не доказал) квадратичный закон взаимности (см. Квадратичный вычет) и исследовал ряд задач диофантова анализа. В работах о разбиении чисел на слагаемые и по теории простых чисел Эйлер впервые использовал методы анализа, явившись тем самым создателем аналитической теории чисел. В частности, он ввёл дзета-функцию и доказал т. н. тождество Эйлера, связывающее простые числа со всеми натуральными.
Велики заслуги Эйлера и в других областях математики. В алгебре ему принадлежат работы о решении в радикалах уравнений высших степеней и об уравнениях с двумя неизвестными, а также т. н. тождество Эйлера о четырёх квадратах. Эйлер значительно продвинул аналитическую геометрию, особенно учение о поверхностях 2-го порядка.
В дифференциальной геометрии он детально исследовал свойства геодезических линий, впервые применил натуральные уравнения кривых, а главное, заложил основы теории поверхностей. Он ввёл понятие главных направлений в точке поверхности, доказал их ортогональность, вывел формулу для кривизны любого нормального сечения, начал изучение развёртывающихся поверхностей и т. д.; в одной посмертно опубликованной работе (1862) он частично предварил исследования К.Ф. Гаусса по внутренней геометрии поверхностей. Эйлер занимался и отдельными вопросами топологии и доказал, например, важную теорему о выпуклых многогранниках. Эйлера-математика нередко характеризуют как гениального «вычислителя». Действительно, он был непревзойдённым мастером формальных выкладок и преобразований, в его трудах многие математические формулы и символика получили современный вид (например, ему принадлежат обозначения для е и p). Однако, Эйлер был не только исключительной силы «вычислителем». Он внёс в науку ряд глубоких идей, которые ныне строго обоснованы и служат образцом глубины проникновения в предмет исследования.
По выражению П.С. Лапласа, Эйлер явился учителем математиков 2-й половины XVIII в.
От его работ непосредственно отправлялись в разнообразных исследованиях П.С. Лаплас, Ж.Л. Лагранж, Г. Монж, А.М. Лежандр, К.Ф. Гаусс, позднее О. Коши, М.В. Остроградский, П.Л. Чебышев и др. Русские математики высоко ценили творчество Эйлера, а деятели чебышевской школы видели в Эйлере своего идейного предшественника в его постоянном чувстве конкретности, в интересе к конкретным трудным задачам, требующим развития новых методов, в стремлении получать решения задач в форме законченных алгоритмов, позволяющих находить ответ с любой требуемой степенью точности. Всего за свою жизнь он создал около 850 трудов.
Архивная информация 1+
Внешние ссылки 3+
- Статья «Портрет неизвестного», опубликованная к 300-летию Леонарда Эйлера на сайте «Элементы»
- Материалы, собранные к 300-летию со Дня рождения Леонарда Эйлера, опубликованные на сайте Лаборатории «Вычислительная механика» (CompMechLab), Санкт-Петербург
- Информация об Эйлере, включенная в коллекцию математических биографий (collection of mathematical biographies), взятая из «A Short Account of the History of Mathematics» W. W. Rouse Ball (4th Edition, 1908)
Публикации 238+
- Abhandlungen über Variations-Rechnung. Т. 1. Abhandlungen von Joh. Bernoulli (1696), Jac. Bernoulli (1697) und Leonhard Euler (1744). - Leipzig : Verlag von Wilhelm Engelmann, 1894. - 143 S. : Ill. - (Ostwald's Klassiker der exakten Wissenschaften. - N. 46).
- Additamentum ad Dissertationem [praecedentum,] de valoribus formulae integralis ∫ (xp-1 dx)/(n√((1-xn)n-q)) ab x = 0 ad x = 1 extensae : Convent. exhib. die 17 Octobr. 1776 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1789. - T. 5 (1787). – P. 118–129.
- Analysis facilis et plana ad eas series maxime abstrusas perducens, quibus omnium aequationum algebraicarum non solum radices ipsae sed etiam quaevis earum potestates exprimi possunt = [An easy and clear analysis for guiding those most abstruse series, by which not only the roots but even the powers of the roots of all algebraic equations are able to be expressed] / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1789. - T. 4 (1786). – P. 55–73.
- Animadversiones in solutionem Bernoullianam de motu chordarum ex duabus partibus diversae crassitiei compositarum. Tom. XVI. Nov. Comment. = [Изучение решения Бернулли о движении струны, состоящей из двух частей разной толщины, из тома 16 Новых комментариев] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 17 (1772). – Petropolis, 1773. – P. 410-421.
- Annotationes in locum quendam Cartesii ad circuli quadraturam spectantem = [Annotations to a certain passage of Descartes for finding the quadrature of the circle] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii academiae scientiarum imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1763. – T. 8 (1760-1761). – P. 157-168 + Tab. 1, Fig. 1-3.
- Cogitationes de aggeribus construendis = [Размышления о строительстве насыпей [укреплений]] / Auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1764. - T. 9 (1762-1763). – P. 352-378 + Tab. 8.
- Euler, Leonhard. Commentatio hypothetica de periculo, a nimia cometae appropinquatione metuendo = [Предположительные сообщения об опасности, угрожающей от слишком близкого прохождения кометы] / Auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 19 (1774). – Petropolis, 1775. – C. 499-548. - С. 506 ошиб. пронум. 606, с. 524 ошиб. пронум. 425.
- Comparatio valorum formulae integralis ∫ (xp-1 dx)/(n√((1-xn)n-q)) a termino x = 0 usque ad x = 1 extensae : convent. exhib. die 10 Octobr. 1776 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1789. - T. 5 (1787). – P. 86–117.
- Consideratio aequationis differentio-differentialis (a+bx)ddz + (c+ex)dxdz/x + (f+gx)zdx2/xx = 0 = [О дифференциально-разностных уравнениях (a+bx)ddz + (c+ex)dxdz/x + (f+gx)zdx2/xx = 0] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 17 (1772). – Petropolis, 1773. – P. 125-154.
- Consideratio formularum, quarum integratio per arcus sectionum conicarum absolvi potest = [Consideration of formulas, of which the integral can be obtained by sections of arcs of cones] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii academiae scientiarum imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1763. – T. 8 (1760-1761). – P. 129-149.
- Consideratio quarumdam serierum, quae singularibus proprietatibus sunt praeditae = [Изучение 4-х рядов, замечательные свойства которых предсказуемы] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1753. - Т. 3 (1750-1751). - P. 86-108.
- Considerationes cyclometricae = [О циклической изометрии] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 16 (1771) – Petropolis, 1772. – P. 160-170.
- Considerationes de traiectoriis orthogonalibus = [Рассмотрение ортогональных траекторий] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1770. - Т. 14 (1769), Pt. 1. – P. 46-71.
- Constructio aequationis differentialis axn dx = dy + y2 dx = [Составление дифференциальных уравнений axn dx = dy + y2 dx] / auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1738. - Т. 6 (1732-1733). - P. 231-246.
- Constructio aequationis differentio-differentialis Aydu2 + (B + Cududy + (D + Eu + Fuu)ddy) = 0, sumto elemento du constante = [Construction of the "differentio-differential" equation Aydu2 + (B + Cududy + (D + Eu + Fuu) ddy) = 0, assuming the element du to be constant] Auctore L. Eulero // Novi Commentarii academiae scientiarum imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1763. – T. 8 (1760-1761). – P. 150-156.
- Correspondance mathématique et physique de quelques célèbres géomètres du XVIII-ème siècle, précédée d'une notice sur les travaux de Léonard Euler, tant imprimés qu'inédits et publiée sous les auspices de l'Académie impériale des sciences de Saint Pétersbourg. Т. 1 / par P.N. Fuss ; Goldbach Christian. - St.-Pétersbourg, 1843. – CXXI, 673 с., 1 л. портр., 3 л. факс., 4 л. черт. - Деф.: нет с. 284-289.
- Curva tautochrona in fluido resistentiam faciente secundum quadrata celeritatum = [Tautochrone curves in a fluid making a second resistance proportional to the square of the speed] / auct. Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1735. - Т. 4 (1729). - P. 67-89.
- De aptissima figura rotarum dentibus tribuenda = [On finding the best shape for gear teeth] / аuctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1760. - Т. 5 (1754–1755). - P. 299-316 + Tab. 3, Fig. 2-7.
- De binis curvis algebraicis inveniendis, quarum arcus indefinite inter se sint aequales / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1789. - T. 4 (1786). – P. 96-103.
- De chordis vibrantibus disquisitio ulterior = [О дальнейшем исследовании колебания струн] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 17 (1772). – Petropolis, 1773. – P. 381-409.
- De circulo maximo fixo in coelo constituendo, ad quem orbitae planetarum et cometarum referantur = [Об установлении наиболее неподвижного круга небесной сферы для отнесения к нему планетных и кометных орбит] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 20 (1775). – Petropolis, 1776. – P. 509-540 + Tab. 16 (Fig. 4-9), 17.
- De cochlea Archimedis = [Архимедов винт] / auctore Leon. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1760. - Т. 5 (1754–1755). - P. 259-298 + Tab. 2.
- De collisione corporum gyrantium = [О столкновении вращающихся тел] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 17 (1772). – Petropolis, 1773. – P. 272-314.
- De collisione corporum pendulorum, tam obliqua, quam motu gyratorio perturbata / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 17 (1772). – Petropolis, 1773. – P. 315-332. - С. 331 ош. нумер. 301.
- De communicatione motus in collisione corporum = [Движение при столкновении тел] / Auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1738. - Т. 5 (1730-1731). - P. 159-168, 1 tab.
- De communicatione motus in collisione corporum sese non directe percutientium / auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1744. - Т. 9 (ad annum 1737). - P. 50-76.
- De constructione aequationum / Auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1744. - Т. 9 (ad annum 1737). - P. 85-97.
- De corporibus cylindricis incurvatis : Conv. Acad. exhib. die 21 Sept. 1778 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1801. - Т. 12 (1794). - P. 91-100.
- De curva rectificabili in superficie sphaerica = [Спрямляемые кривые на сферической поверхности] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1771. - Т. 15 (1770). - P. 195-216.
- De curvis algebraicis, quarum longitudo exprimitur hac formula integrali ∫ (vm-1 dv)/√(1-v2n) = [On algebraic curves, of which the longitudes are expressed by the integral formula ∫ (vm-1 dv)/√(1-v2n)] / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1790. - T. 6 (1788). – P. 36-62.
- De curvis rectificabilibus algebraicis atque traiectoriis reciprocis algebraicis = [Алгебраические возвратные кривые, а также алгебраические возвратные траектории] / auct. Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1738. - Т. 5 (1730-1731). - P. 169-174, 1 tab.
- De descensu corporum super plano inclinato aspero = [On the descent of bodies over an unevenly inclined plane] / auctore L. Euler // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropoli, 1751. – T. 13 (1741–1743). - P. 197–219 + tab. IV, Fig. 7–14.
- De duabus pluribusve curvis algebraicis, in quibus si a terminis fixis aequales arcus abscindantur, eorum amplitudines datam inter se teneant rationem / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1790. - T. 6 (1788). – P. 63–76 + Тab. 1, Fig. 1–4.
- De evolutione potestatis polynomialis cuiuscunque (1 + x + x2 + x3 + x4 + etc.)n = [On the expansion of the power of any polynomial 1 + x + x2 + x3 + x4 + etc.)n] : conventui exhibuit die 6 Julii 1778 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1801. - Т. 12 (1794). – P. 47–57.
- De expressione integralium per factores = [Интегрирование с применением множителей] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1761. - T. 6 (1756-1757). – P. 115-154.
- De extractione radicum ex quantitatibus irrationalibus = [On the extraction of roots from irrational quantities] / auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropoli, 1751. – T. 13 (1741-1743). - P. 16–60.
- De formis radicum aequationum cuiusque ordinis coniectatio = [Предположения о виде корней уравнений любого порядка] / auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1738. - Т. 6 (1732-1733). - P. 216-231.
- De formulis differentialibus secundi gradus, quae integrationem admittunt = [On differential equations of the second degree which admit integration] : Conventui exhib. die 24 April. 1777 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1798. – T. 11 (1793). – P. 3–26.
- De formulis integralibus duplicatis = [О двойных интегралах] / Auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1770. - Т. 14 (1769), Pt. 1. – P. 72-103.
- De formulis speciei mxx + nyy ad numeros primos explorandos idoneis, earumque mirabilibus proprietatibus = [On forms of the type mxx + nyy, for exploring prime numbers by idoneals of them with remarkable properties] : Conventui exhib. die 16 Mart. 1778 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1801. - Т. 12 (1794). – P. 22–46.
- De fractionibus continuis dissertatio / auctore Leonh. Euler // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - PPetropoli, 1744. - Т. 9 (ad annum 1737). - P. 98-137.
- De frictione corporum rotantium = [О трении вращающихся тел] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1761. - T. 6 (1756-1757). – P. 233-270 + Tab. 3.
- De gemina methodo tam aequilibrium quam motum corporum flexibilium determinandi et utriusque egregio consensu / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 20 (1775). – Petropolis, 1776. – P. 286-303 + Tab. 4.
- De ictu glandium contra tabulam explosarum = [Об ударе пуль при стрельбе по доске] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1771. - Т. 15 (1770). - P. 414-436.
- De innumerabilibus curvis tautochronis in vacuo = [On the innumerable tautochrone curves in a vacuum] / auct. Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1735. - Т. 4 (1729). - P. 49-67.
- De innumeris curvis algebraicis, quarum longitudinem per arcus ellipticos metiri licet = [On innumerable algebraic curves, of which the longitude is able to be measured by elliptical arcs] : Convent. exhib. die 10 Iunii 1776 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1789. - T. 5 (1787). – P. 71–85.
- De innumeris curvis algebraicis, quarum longitudinem per arcus parabolicos metiri licet = [On innumerable algebraic curves, of which the longitude is able to be measured by parabolic arcs] : Convent. exhib. die 3 Iunii 1776 / Auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1789. - T. 5 (1787). – P. 59–70.
- De innumeris generibus serierum maxime memorabilium, quibus omnium aequationum algebraicarum non solum radices ipsae sed etiam quaecunque earum potestates exprimi possunt = [On innumerable types of most remarkable series, by which not only the roots but even too any power of the roots of all algebraic equations are able to be expressed] / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1789. - T. 4 (1786). – P. 74–95.
- De insigni usu calculi imaginariorum in calculo integrali = [On the outstanding use of the calculation of imaginations in the calculation of an integral] : Convent. exhib. die 3 Nov. 1777 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1801. - Т. 12 (1794). - P. 3-21.
- De integratione aequationis differentialis (mdx)/√(1-x4) = (ndy)/√(1-y4) = [Об интегрировании дифференциальных уравнений (mdx)/√(1-x4) = (ndy)/√(1-y4)] / Auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1761. - T. 6 (1756-1757). – P. 37-57 + Tab. 1, Fig. 1-2.
- De integratione aequationum differentialium = [Об интегрировании дифференциальных уравнений] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii academiae scientiarum imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1763. – T. 8 (1760-1761). – P. 3-63.
- De inventione quotcumque mediarum proportionalium citra radicum extractionem = [Элементарная теория чисел. Пропорции] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1770. - Т. 14 (1769), Pt. 1. – P. 188-214. - В назв. вместо Quotcumque ошибочно написано Quotcunque.
- De linea brevissima in superficie quacunque duo quaelibet puncta iungente = [On the shortest line joining two points on a surface] / auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1732. - Т. 3 (1728). - P. 110-124 + Tab. 6.
- De lineis rectificabilibus in superficie sphaeroidica quacunque geometrice ducendis / Auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1788. - T. 3 (1785). – P. 57-68.
- De machinis in genere = [О машинах вообще] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1753. - Т. 3 (1750-1751). - P. 254-285 + Tab. 5, Fig. 2-5.
- De methodo Diophanteae analoga in analysi infinitorum = [On a method analogous to that of Diophantus in the analysis of the infinites] / auct. L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1760. - Т. 5 (1754–1755). - P. 84-144.
- De methodo tangentium inversa ad theoriam solidorum translata / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1790. - T. 6 (1788). – P. 77–94 + Тab. II.
- De motu corporum super plano horizontali aspero = [On the movement of bodies over an uneven horizontal plane] / auctore L. Euler // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropoli, 1751. – T. 13 (1741–1743). - P. 220–254 + Табл. V, Fig. 1–7 в кон. кн.
- De motu et attritu lentium dum super catinis poliuntur = [On the motion and grinding of lenses while they are polished upon curved plates] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii academiae scientiarum imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1763. – T. 8 (1760-1761). – P. 254-270 + Tab. 4, Tab. 5 (Fig. 1-2).
- De motu et reactione aquae per tubos mobiles transfluentis = [О движении и реакции воды, протекающей через подвижные трубки] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1761. - T. 6 (1756-1757). – P. 312–337 + Tab. 5.
- De motu gravium citissimo super curvis specie datis / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 17 (1772). – Petropolis, 1773. – P. 488-504.
- De motu nodorum lunae eiusque inclinationis ad eclipticam variatione = [О движении узлов Луны и изменении наклона ее орбиты к эклиптике] / Auctore Leonh. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1750. - T. 1 (1747-1748). - P. 387-427 + Tab. 16, Fig. 1-2.
- De motu oscillatorio binarum lancium ex libra suspensarum / Auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 19 (1774). – Petropolis, 1775. – P. 302-324 : tab.
- De motu oscillatorio corporum flexibilium = [On the oscillating motion of flexible bodies] / auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropoli, 1751. – T. 13 (1741-1743). - P. 124-166 + Tab. III.
- De motu oscillatorio penduli circa axem cylindricum plano horizontali incumbentem / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1790. - T. 6 (1788). – P. 145–153 + Тab. V, Fig. 1.
- De motu oscillatorio tabulae suspensae et a vento agitatae / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1789. - T. 4 (1786). – P. 131-147.
- De motu quodam maxime memorabili, satis quidem simplici, at solutu difficillimo : Convent. exibit. die 8 Auril. 1779 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1789. - T. 5 (1787). – P. 149-175 + табл. II.
- De motu tautochrono pendulorum compositorum = [О таутохронном движении маятника] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1753. - Т. 3 (1750-1751). - P. 286-306 + Tab. 5, Fig. 6.
- De motu trium corporum se mutuo attrahentium super eadem linea recta = [On the movement of three bodies mutually attracted above a straight line] / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1788. - T. 3 (1785). – P. 126-141.
- De motu turbinatorio chordarum musicarum; ubi simul universa theoria tam aequilibrii quam motus corporum flexibilium simulque etiam elasticorum breviter explicatur / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 19 (1774). – Petropolis, 1775. – P. 340-370.
- De motu vibratorio chordarum crassitie utcunque variabili praeditarum = [О колебательном движении струн, толщина которых изменяется по произвольному закону] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 17 (1772). – Petropolis, 1773. – P. 432-448.
- De motu vibratorio chordarum ex partibus quotcunque diversae crassitiei compositarum = [О колебательном движении струн, с любым количеством частей разной толщины] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 17 (1772). – Petropolis, 1773. – P. 422-431.
- De motu vibratorio cordarum inaequaliter crassarum = [О колебательном движении струн неодинаковой толщины] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1764. - T. 9 (1762-1763). – P. 246-304 + Tab. 2, 3.
- De motu vibratorio fili flexilis, corpusculis quotcunque onusti = [О колебательном движении гибкой нити [провода], нагруженной, однако, мелкими частицами [корпускулами]] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1764. - T. 9 (1762-1763). – P. 215-245 + Tab. 1.
- De motu vibratorio laminarum elasticarum, ubi plures novae vibrationum species hactenus non pertractatae evolvuntur = [О колебательном движении упругих пластинок, причём исследуются многие новые виды колебания, доселе не рассмотренные] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 17 (1772). – Petropolis, 1773. – P. 449-487.
- De multiplicatione angulorum per factores expedienda = [On the multiplication of angles which are to be obtained by factors] : Convent. exhib. die 15 April. 1776 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1789. - T. 5 (1787). – P. 27–51.
- De novo genere quaestionum arithmeticarum pro quibus solvendis certa methodus adhuc desideratur : Conventui exhib. die 19 Maji 1777 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1798. – T. 11 (1793). – P. 78-93.
- De novo genere serierum rationalium et valde convergentium, quibus ratio peripheriae ad diametrum exprimi potest = [On a new type of rational and highly convergent series, by which the ratio of the periphery to the diameter is able to be expressed] : Conventui exhibita die 17. Junii 1779 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1798. – T. 11 (1793). – P. 150-154.
- De numeris primis valde magnis = [Об очень больших простых числах] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1764. - T. 9 (1762-1763). – P. 99-153.
- De oscillationibus minimis penduli quotcunque pondusculis onusti / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 19 (1774). – Petropolis, 1775. – P. 285-301.
- De partitione numerorum = [О делении чисел] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1753. - Т. 3 (1750-1751). - P. 125-169 : tab.
- De partitione numerorum in partes tam numero quam specie datas = [Теория разбиения чисел] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1770. - Т. 14 (1769), Pt. 1. – P. 168-187.
- De perturbatione motus planetarum ab eorum figura non sphaerica oriunda = [Возмущения движений планет, обусловленные несферичностью их фигур] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1753. - Т. 3 (1750-1751). - P. 235-253 + Tab. 5, Fig. 1.
- De perturbatione motus Terrae ab actione Veneris oriunda = [О возмущении движения Земли, обусловленное влиянием Венеры] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 16 (1771) – Petropolis, 1772. – P. 426-467 : tab.
- De pressione funium tensorum in corpora subiecta, eorumque motu a frictione impedito. Dissertatio Altera / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 20 (1775). – Petropolis, 1776. – P. 327-342 + Tab. 6, Fig. 1-5.
- De pressione funium tensorum in corpora subiecta, eorumque motu a frictione impedito. Ubi praesertim methodus traditur, motum corporum tam perfecte flexibilium quam utcunque elasticorum non in eodem plano sitorum determinandi. Dissertatio Prior / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 20 (1775). – Petropolis, 1776. – P. 304-326 + Tab. 5.
- De problematibus indeterminatis quae videntur plus quam determinata / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1761. - T. 6 (1756-1757). – P. 85-114.
- De progressionibus arcuum circularium, quorum tangentes secundum certam legem procedunt = [О прогрессии дуги круга, в которой прилагающиеся тангенсы продолжаются согласно определенному закону] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1764. - T. 9 (1762-1763). – P. 40-52.
- De progressionibus transcendentibus, seu quarum termini generales algebraice dari nequeunt = [О последовательностях трансцендентных, то есть, общие члены которых не могут быть выражены алгебраически] // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1738. - Т. 5 (1730-1731). - P. 36-57.
- De propagatione pulsuum per medium elasticum = [О распространении импульсов в упругой среде] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1750. - T. 1 (1747-1748). - P. 67–105 + Tab. 3.
- De resolutione aequationis dy + ayy dx = bxm dx = [О решении уравнений dy + ayy dx = bxm dx] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1764. - T. 9 (1762-1763). – P. 154-169.
- De resolutione aequationum cuiusvis gradus = [О решении уравнений любой степени] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1764. - T. 9 (1762-1763). – P. 70-98.
- De resolutione formularum quadraticarum indeterminatarum per numeros integros / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1764. - T. 9 (1762-1763). – P. 3-39.
- De seriebus divergentibus = [Расходящиеся ряды] / auctore Leon. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1760. - Т. 5 (1754–1755). - P. 205-237.
- De serierum determinatione seu nova methodus inveniendi terminos generales serierum = [Об определении рядов, или Новый метод для нахождения общих членов рядов] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1753. - Т. 3 (1750-1751). - P. 36-85.
- De singulari ratione differentiandi et integrandi, quae in summis serierum occurrit = [On a singular rule for differentiating and integrating, which occurs in the sums of series] / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1790. - T. 6 (1788). – P. 3-15.
- De solidis quorum superficiem in planum explicare licet = [О телах, поверхность которых можно развернуть на плоскость] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 16 (1771) – Petropolis, 1772. – P. 3-34.
- De solutione problematum diophantaeorum per numeros integros = [О целочисленном решении задачи Диофанта] / auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1738. - Т. 6 (1732-1733). - P. 175-188.
- De summatione innumerabilium progressionum = [Числовые последовательности] / auct. L. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1738. - Т. 5 (1730-1731). - P. 91-105.
- De summis serierum numeros Bernoullianos involventium = [О сумме рядов, связанных с числами Бернулли] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1770. - Т. 14 (1769), Pt. 1. – P. 129-167.
- De summo usu calculi imaginariorum in analysi = [On the greatest use of the calculus of imaginaries in analysis] / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1788. - T. 3 (1785). – P. 25–46.
- ЗDe superficie coni scaleni, ubi imprimis ingentes difficultates, quae in hac investigatione occurrunt, perpenduntur / Auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1788. - T. 3 (1785). – P. 69-89.
- De superficie conorum scalenorum, aliorumque corporum conicorum = [О поверхности косых [наклонных] конусов и других конических тел] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1750. - T. 1 (1747-1748). - P. 3-19 + Tab. 1.
- De tabula numerorum primorum, usque ad millionem et ultra continuanda; in qua simul omnium numerorum non primorum minimi divisores exprimantur = [О таблице простых чисел от миллиона и дальше, в которой все сложные числа выражены наименьшим делителем] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 19 (1774). – Petropolis, 1775. – P. 132-183 : tab. - С. 137 ош. обознач. 173, с. 149 ош. обознач. 146.
- De tautochrona in medio rarissimo, quod resistit in ratione multiplicata quacunque celeritatis = [О таутохроне в редкой среде, где сопротивление прямо пропорционально скорости] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 17 (1772). – Petropolis, 1773. – P. 349-361.
- De traiectu citissimo stellae per duos circulos almicantarath datos pro qualibet elevatione poli = [О быстрейшем прохождении звезды между двумя заданными альмукантаратами, при любой высоте полюса] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 20 (1775). – Petropolis, 1776. – P. 503–508 + Tab. 16, Fig. 1–3. – Табл. с деф.
- De valore formulae integralis ∫ (zλ-ω ± zλ+ω)/(1 ± z2λ)(dz/z)(lz)μ casu quo post integrationem ponitur z = 1 = [Значение интегральной формулы ∫ (zλ-ω ± zλ+ω)/(1 ± z2λ)(dz/z)(lz)μ в случае, в котором после интеграции z = 1] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 19 (1774). – Petropolis, 1775. – P. 30-65.
- De variis integrabilitatis generibus = [О различных видах интегралов] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 17 (1772). – Petropolis, 1773. – P. 70-104.
- De variis modis circuli quadraturam numeris proxime exprimendi / auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1744. - Т. 9 (ad annum 1737). - P. 222-238 [i. e. 236]. - С. 236 ошибочно пронумерована 238.
- De vera tautochrona in fluido = [Правда о таутохроне в жидкости] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 17 (1772). – Petropolis, 1773. – P. 333-348.
- De viribus centripetis, ad curvas non in eodem plano sitas describendas, requisitis / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1788. - T. 3 (1785). – P. 111-125.
- Demonstratio theorematis circa ordinem in summis divisorum observatum = [A demonstration of a theorem on the order observed in the sums of divisors] / auct. L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1760. - Т. 5 (1754–1755). - P. 75-83.
- Demonstratio theorematis Fermatiani omnem numerum primum formae 4n+1 esse summam duorum quadratorum = [Доказательство теоремы Ферма, о том, что каждое число формы 4n + 1 может быть представлено как сумма двух квадратов] / Auctore Leonardo Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1760. - Т. 5 (1754–1755). - P. 3-58.
- Demonstratio theorematis Neutoniani de evolutione potestatum binomii pro casibus quibus exponentes non sunt numeri integri = [Доказательство теоремы Ньютона о биноме для случаев, в которых показатели не являются целыми числами] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 19 (1774). – Petropolis, 1775. – P. 103-111.
- Dilucidationes de resistentia fluidorum = [Объяснения о сопротивлении жидкостей] / Auctore L. Eulero // Novi Commentarii academiae scientiarum imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1763. – T. 8 (1760-1761). – P. 197-229 + Tab. 2-3.
- Dilucidationes de tautochronismo = [Объяснение таутохронизма] / Auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 17 (1772). – Petropolis, 1773. – P. 362-380.
- Euler, L. Dioptricae pars 1. - Petropoli, 1769. - 339 c. + 3 л. прил.
- Euler, L. Dioptricae pars 2. - Petropoli, 1770. - 595 с. + 3 л. прил.
- Disquisitio ulterior super seriebus secundum multipla cuiusdam anguli progredientibus : Conventui exhib. die 26 Maji 1777 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1798. – T. 11 (1793). – P. 114-132.
- Dissertatio de novo quodam curvarum tautochronarum genere = [Dissertation on a number of new types of tautochrone curves] / auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1729. - Т. 2 (1727). - P. 126-138 + Tab. 11.
- Эйлер, Леонард. Éclaircissemens sur le mémoire de Mr. de La Grange, inséré dans le V. volume de Mélanges de Turin, concernant la méthode de prendre le milieu entre les résultats de plusieurs observations, etc. = [Explanations on the memoir of mr. de Lagrange inserted in the 5th volume of the Melanges of Turin concerning the method of taking the mean among the results of several observations etc.] / par m. L. Euler // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1788. - T. 3 (1785). – C. 289–297 : табл.
- Élémens d'algèbre par Léonard Euler, traduits de l'allemand [par J. Bernoulli], avec des notes et des additions. [T. 1]. De l'analyse déterminée. - Lyon : Bruyset ainé & Compagnie, l'an IIIe de l'ère republicaine [1794-1795]. - XVI, 704 p.
- Élémens d'algèbre par Léonard Euler, traduits de l'allemand, avec des notes et des additions. [T. 2]. De l'analyse indéterminée. - Lyon : Bruyset ainé & Compagnie, l'an IIIe de l'ère républicaine [1794-1795]. - [2], 668 p.
- Emendatio laternae magicae ac microscopii solaris = [Улучшенные волшебный фонарь и солнечный микроскоп] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1753. - Т. 3 (1750-1751). - P. 363-380 + Tab. 7, (Fig. 2-4), Tab. 8 (Fig. 1-4).
- Enodatio maximi paradoxi, in problemate quodam mechanico occurrentis : Conventui exhibuit die 28 Maji 1781 // Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg. – Sér. 5. - T. 10 (1821-1822). – St.-Pétersbourg, 1826. – P. 7–15 + Tab. 1, Fig. 1-3.
- Evolutio formulae integralis ∫ dx (1/(1-x) + 1/(lx)) a termino x = 0 usque ad x = 1 extensae = [The expansion of the integral formula ∫ dx (1/(1-x) + 1/(lx)) with the term extended from x = 0 to x = 1] / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1789. - T. 4 (1786). – P. 3–16.
- Evolutio formulae integralis ∫ x f-1 dx (lx)m/n integratione a valore x = 0 ad x = 1 extensa = [Разложение интегральной формулы ∫ x f-1 dx (lx)m/n, где интегрирование распространяется от значения х = 0 до х = 1] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 16 (1771) – Petropolis, 1772. – P. 91-139.
- Evolutio insignis paradoxi circa aequalitatem superficierum = [Кривые и поверхности] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1770. - Т. 14 (1769), Pt. 1. – P. 104-128
- Examen artificii navis a principio motus interno propellendi quod qoundam ab acutissimo viro Jacobo Bernoulli est propositum = [Изучение внутренней системы корабля для его продвижения вперед, что однажды было открыто проницательным мужем Якобом Бернулли] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1750. - T. 1 (1747-1748). - P. 106-123 + Tab. 4.
- Explicatio motus oscillatorii mirabilis in libra majore observati / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 19 (1774). – Petropolis, 1775. – P. 325-339.
- Festschrift zur Feier des 200. Geburtstages Leonhard Eulers. - Leipzig ; Berlin : Teubner, 1907. - 141 S.
- Formae generales differentialium, quae, etsi nulla substitutione rationales reddi possunt, tamen integrationem per logarithmos et arcus circulares admittunt : conventui exhib. die 24 April. 1777 / auctore L. Eulero // Nova acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1798. – T. 11 (1793). – P. 27-77.
- Formulae generales pro translatione quacunque corporum rigidorum = [Общие формулы для произвольного перемещения твердых тел] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 20 (1775). – Petropolis, 1776. – P. 189-207 + Tab. 2, Fig. 1-2.
- Genuina principia doctrinae de statu aequilibrii et motu corporum tam perfecte flexibilium quam elasticorum = [Основы учения о равновесии и движении тел, которые являются гибкими и упругими] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1771. - Т. 15 (1770). - P. 381-413.
- Innumera theoremata circa formulas integrales, quorum demonstratio vires analyseos superare videatur : Convent. exhib. die 18 Mart. 1776 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1789. - T. 5 (1787). – P. 3–26.
- Innumerae aequationum formae, ex omnibus ordinibus, quarum resolutio exhiberi potest = [Innumerable forms of equations from all orders, of which a resolution is able to be exhibited] / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1790. - T. 6 (1788). – P. 25-35.
- Introductio in analysin infinitorum, auctore Leonhardo Eulero. - Ed. nova. - Lugduni : apud Bernuset, Delamolliere, Falque & Soc., 1797. - T. 1. - XVI, 320 с. - Т. 2. - 398 p., 16 ill.
- Euler, L. Introduction à l'analyse infinitésimale. T. 1. - Paris, 1835. - 380 c.
- Euler, L. Introduction à l’analyse infinitésimale. T. 2. - Paris, 1835. - 428 с. + 16 л. прил.
- Investigatio functionum ex data differentialium conditione = [Нахождение функции по данному дифференциальному условию] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1764. - T. 9 (1762-1763). – P. 170-212.
- Investigatio quarundam serierum, quae ad rationem peripheriae circuli ad diametrum vero proxime definiendam maxime sunt accommodatae : conventui exhibita die 7 Junii 1779 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1798. – T. 11 (1793). – P. 133-149.
- Investigatio trianguli in quo distantiae angulorum ab eius centro gravitatis rationaliter exprimantur = [An investigation of a triangle in which the distances of the angles from the center of gravity of it may be expressed rationally] = [Исследование треугольника, в котором расстояния углов от центра тяжести могут быть выражены рационально] : Conventui exhibuit die 17 Dec. 1778 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1801. - Т. 12 (1794). – P. 101–113.
- Leonardi Euleri Opera omnia sub auspiciis Societatis Scientiarum Naturalium Helveticae. Ser. 1. Opera mathematica. Vol. 16. Commentationes analyticae ad theoriam serierum infinitarum pertinentes. Vol. 3, sect. 1. - Turici : typis excussit atque venditat B.G. Teubner, 1933. - X, 355 p.
- Leonardi Euleri Opera omnia sub auspiciis Societatis Scientiarum Naturalium Helveticae. Ser. 1. Opera mathematica. Vol. 18. Commentationes analyticae ad theoriam integralium pertinentes. Vol. 2. - Lipsiae et Berolini : typis et in aedibus B.G. Teubneri, 1920. - XI, 475 p.
- Euler, L. Leonhard Euler's Mechanik, oder... - Theil 1. - Greifswald : С.A. Koch's Verlagshandlung, 1848. - IV, 499 S. : 3 Ill.
- Mechanica, sive, Motus scientia analytice exposita auctore Leonhardo Euler, Academiae Imper. Scientiarum membro et matheseos sublimioris professore. T. 2. Instar supplementi ad commentar. - Petropoli : ex typographia Academiae Scientiarum, 1736. - [7], 500 p. : XVIII fig. - Ошибочно: с. 13 пронум. 11, с. 135 пронум. 134, с. 161 пронум. 160, с. 166 пронум. 142.
- Meditationes circa singulare serierum genus = [Рассуждение об особом виде рядов] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 20 (1775). – Petropolis, 1776. – P. 140-186.
- Methodus aequationes differentiales altiorum graduum integrandi ulterius promota = [Методы интегрирования дифференциальных уравнений высших степеней, дальнейшее рассмотрение] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1753. - Т. 3 (1750-1751). - P. 3–35.
- Methodus facilis inveniendi integrale hujus formulae ∫ (dx/x)(xn+p - 2xncosζ + xn-p)/(x2n - 2xncosθ + 1), casu quo post integrationem ponitur vel x = 1 vel x = ∞ = [An easy method for finding the integral of the formula ∫ (dx/x)(xn+p - 2xncosζ + xn-p)/(x2n - 2xncosθ + 1) in the case in which after integration it is put from x = 1 to x = ∞] / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1788. - T. 3 (1785). – P. 3–24.
- Methodus facilis inveniendi series per sinus cosinusve angulorum multiplorum procedentes, quarum usus in universa theoria astronomiae est amplissimus = [An easy method for finding series proceeding by the multiplication of the sines and cosines of angles, of which the use in the universal theory of astronomy is very great] : Conventui exhib. die 26 Maji 1777 / Auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1798. – T. 11 (1793). – P. 94-113.
- Methodus generalis investigandi radices omnium aequationum per approximationem = [A general method for investigating all the roots of an equation by approximation] / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1790. - T. 6 (1788). – P. 16-24.
- Methodus generalis summandi progressiones = [Общий метод суммирования бесконечных прогрессий] / auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1738. - Т. 6 (1732-1733). - P. 68-97.
- Methodus inveniendi infinitas curvas isoperimetras aliave communi proprietate praeditas = [Метод нахождения в общем виде изометрических кривых, связанных общими свойствами] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1761. - T. 6 (1756-1757). – P. 3-36.
- Methodus nova ac facilis omnium aequationum algebraicarum radices non solum ipsas, sed etiam quascunque earum potestates per series concinnas exprimendi = [A new and easy method for expressing for all algebraic equations not only their roots but also the powers of them by constructing series] : conventui exhibit. die 21 Septemb. 1778 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1801. - Т. 12 (1794). – P. 71–90.
- Methodus nova et facilis calculum variationum tractandi = [Новые и простые методы анализа различных трактовок] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 16 (1771). – Petropolis, 1772. – P. 35-70.
- Nova demonstratio quod evolutio potestatum binomii Newtoniani etiam pro exponentibus fractis valeat = [A new demonstration, with respect to which prevails the expansion of binomial powers by Newton even by fractional exponents] : Convent. exhib. die 20 Maii. 1776 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1789. - T. 5 (1787). – P. 52–58.
- Nova methodus innumerabiles aequationes differentiales secundi gradus reducendi ad aequationes differentiales primi gradus = [A new method of reducing innumerable differential equations of the second degree to differential equations of the first degree] / auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1732. - Т. 3 (1728). - P. 124-137.
- Nova methodus motum corporum rigidorum determinandi = Новый метод определения движения твердого тела / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 20 (1775). – Petropolis, 1776. – P. 208-238 + Tab. 2, Fig. 3-6.
- Nova methodus quantitates integrales determinandi = [Новый метод определения интегральных величин] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 19 (1774). – Petropolis, 1775. – P. 66-102.
- Observatio de summis divisorum = [An observation on the sums of divisors] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1760. - Т. 5 (1754–1755). - P. 59-74.
- Observationes analyticae variae de combinationibus = [Various analytical observations about combinations] / auctore L. Euler // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropoli, 1751. – T. 13 (1741-1743). - P. 64-93.
- Observationes circa aequationem differentialem ydy + Mydx + Ndx = 0 = [Замечания, касающиеся дифференциального уравнения ydy + Mydx + Ndx = 0] / Auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 17 (1772). – Petropolis, 1773. – P. 105-124.
- Observationes circa bina biquadrata, quorum summam in duo alia biquadrata resolvere = [Замечание о том, что два числа в четвертой степени можно решить при помощи суммы двух других чисел в четвертой степени] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 17 (1772). – Petropolis, 1773. – P. 64-69. - С. 69 ошибочно нумер. 96.
- Observationes circa novum et singulare progressionum genus = [Замечания, касающиеся нового и уникального вида прогрессии] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 20 (1775). – Petropolis, 1776. – P. 123-139. - C. 132 не пропеч., обознач. как 32.
- Observationes circa radices aequationum = [Исследование корней уравнений] / Auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1771. - Т. 15 (1770). - P. 51-74.
- Observationes de comparatione arcuum curvarum irrectificabilium = [О кривых линиях рекстификации, которые измерены в данных квадратурах] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1761. - T. 6 (1756-1757). – P. 58-84 + Tab. 1 (Fig. 3-8), Tab. 2.
- Observationes de theoremate quodam Fermatiano aliisque ad numeros primos spectantibus = [Замечания о теореме Ферма и других теоремах о простых числах] / auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1738. - Т. 6 (1732-1733). - P. 103-107.
- Leoniardi Euleri Opera postuma mathematica et physica anno MDCCCXLIV detecta, quae Academiae scientiarum Petropolitanae obtulerunt ejusque auspiciis ediderunt auctoris pronepotes Paulus Henricus Fuss et Nicolaus Fuss. Vol. 1. - Petropoli, 1862. - X, 588 p., 1 portr., 9 tab.
- Leoniardi Euleri Opera postuma mathematica et physica anno MDCCCXLIV detecta, quae Academiae scientiarum Petropolitanae obtulerunt ejusque auspiciis ediderunt auctoris pronepotes Paulus Henricus Fuss et Nicolaus Fuss. Vol. 2. - Petropoli, 1862. - VIII, 826 p., 1 portr., 25 tab.
- Principia motus fluidorum. Pars prior = [Принципы движения жидкости. Часть первая] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1761. - T. 6 (1756-1757). – P. 271-311 + Tab. 4.
- Principia theoriae machinarum = [Основная теория машин] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii academiae scientiarum imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1763. – T. 8 (1760-1761). – P. 230-253.
- Problema algebraicum ob affectiones prorsus singulares memorabile = [Алгебраические проблемы, заслуживающие особого рассмотрения] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1771. - Т. 15 (1770). - P. 75-106.
- Problema Diophantaeum singular / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 19 (1774). – Petropolis, 1775. – P. 112-131.
- Problematis cuiusdam Diophantei evolutio = [Исследование одной Диофантовой задачи] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 17 (1772). – Petropolis, 1773. – P. 24-63.
- Problematis cuiusdam geometrici prorsus singularis evolutio = [Своеобразное развитие одной геометрической задачи] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 16 (1771). – Petropolis, 1772. – P. 140-159.
- Problematis isoperimetrici in latissimo sensu accepti solutio generalis = [Общее решение изопериметрической проблемы, поставленной в самом широком смысле] / auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1738. - Т. 6 (1732-1733). - P. 123-155. - С. 137 ошиб. пронум. 165.
- Problematis traiectoriarum reciprocarum solution = [Решение проблемы взаимных траекторий] / auctore Leonhardo Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1729. - Т. 2 (1727). - P. 90-111 + Tab. 9.
- Quantum motus Terrae a Luna perturbetur accuratius inquiritur = [Более точное исследование, насколько движение Земли связано с возмущениями Луны] / auctore Leonhardo Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1750. - T. 1 (1747-1748). - P. 428-443 + Tab. 16, Fig. 3.
- Quomodo data quacunque curva inveniri oporteat aliam, quae cum data quodammodo iuncta ad tautochronismum producendum sit idonea = [Способ нахождения таутохроны] / auct. L. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1738. - Т. 5 (1730-1731). - P. 143-159, 2 tab.
- Regula facilis pro dijudicanda firmitate pontis aliusve corporis similis ex cognita firmitate moduli = [Простое правило определения прочности моста, или другого тела, исходя из прочности модели] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 20 (1775). – Petropolis, 1776. – P. 271-285 + Tab. 2, Fig. 7–9 (ош. нумер.). - С. 271 ошиб. пронум. 217, с. 274 ошиб. пронум. 174.
- Sectio quarta De motu aeris in tubis = [О движении воздуха в трубах, секция четвертая] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 16 (1771) – Petropolis, 1772. – С. 281–425. – С. 375 ошиб. пронум. 376.
- Sectio secunda de principiis motus fluidorum = [Принципы движения жидкости, часть вторая] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1770. - Т. 14 (1769), Pt. 1. – P. 270-386.
- Sectio tertia de motu fluidorum lineari potissimum aquae = [Раздел 3. Линейное движение жидкостей, преимущественно воды] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1771. - Т. 15 (1770). - P. 219-360.
- Solutio facilior problematis Diophantei circa triangulum, in quo rectae ex angulis latera opposita bisecantes rationaliter exprimantur = [Более легкое решение диофантовой задачи о треугольниках, в которых те линии от вершин, которые делят пополам противоположные стороны, могут быть выражены рационально] / auctore L. Eulero // Mémoires de l'Académie Impériale des sciences de St.-Pétersbourg. Sér. 5. - St.-Pétersbourg, 1810. - T. 2 (1807–1808). - P. 10-16.
- Solutio facilis problematis, quo quaeritur circulus, qui datos tres circulos tangat = [An easy solution of a problem, in which a circle is searched for, given three circles tangent to it] / Auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1790. - T. 6 (1788). – P. 95–101 + Тab. 1, Fig. 5–6.
- Solutio facilis problematis, quo quaeritur sphaera, quae datas quatuor sphaeras utcunque dispositas contingat = [Более легкое решение задачи нахождения сферы, которая касается четырех данных сфер] / auctore L. Eulero // Mémoires de l'Académie Impériale des sciences de St.-Pétersbourg. Sér. 5. - St.-Pétersbourg, 1810. - T. 2 (1807–1808). - P. 17-28.
- Solutio generalis quorundam problematum Diophanteorum quae vulgo nonnisi solutiones speciales admittere videntur = [Общее решение некоторых диофантовых задач, которые, как правило, допускают только специальные решения] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1761. - T. 6 (1756-1757). – P. 155-184.
- Solutio problematis astronomici ex datis tribus stellae fixae altitudinibus et temporum differentiis invenire elevationem poli et declinationem stellae = [Solution to problems of astronomy: given the altitudes and time differences for three fixed stars, to find the elevation of the pole and the declination of the star] / auct. Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1735. - Т. 4 (1729). - P. 98-101.
- Solutio problematis de invenienda curva, quam format Lamina utcunque Elastica in singulis punctis a potentiis quibuscunque sollicitata = [Solution to the problem of finding curves which are formed by an elastic strip when a force is applied to a single point] / auctore Leonhardo Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1732. - Т. 3 (1728). - P. 70-84 + Tab. 4, Fig. 1-15.
- Solutio problematis de investigatione trium numerorum, quorum tam summa, quam productum, nec non summa productorum ex binis, sint numeri quadrati = [The solution of a problem about searching for three numbers, of which the sum and not only their product but the sum of their products two apiece, are square numbers] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii academiae scientiarum imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1763. – T. 8 (1760-1761). – P. 64-73.
- Solutio problematis Fermatiani de duobus numeris, quorum summa sit quadratum, quadratorum vero summa biquadratum, ad mentem ill. La Grange adornata : conventui exhib. die 5 Junii 1780 / auctore L. Eulero // Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg. - Sér. 5 – T. 10 (1821-1822). – St.-Pétersbourg, 1826. – P. 3–6.
- Solutio problematis geometrici = [Решение геометрических задач] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1753. - Т. 3 (1750-1751). - P. 224-234 + Tab. 4.
- Solutio problematis geometrici circa lunulas a circulis formatas // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1744. - Т. 9 (ad annum 1737). - P. 207-221.
- Solutio problematis mechanici / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1788. - T. 3 (1785). – P. 142-148.
- Solutio problematis ob singularia calculi artificia memorabilis = The solution of a memorable problem by a special artifice of calculation / Auctore L. Eulero // Mémoires de l'Académie Impériale des sciences de St.-Pétersbourg. Sér. 5. - St.-Pétersbourg, 1810. - T. 2 (1807–1808). - P. 3-9.
- Solutio problematis, quo duo quaeruntur numeri, quorum productum tam summa, quam differentia eorum, sive auctum sive minutum fiat quadratum = [A solution of a problem about two numbers which are searched for, of which their product, increased or decreased by their sum or difference, will be a square] / Auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1771. - Т. 15 (1770). - P. 29-50.
- Solutio quorundam problematum Diophantaeorum = [Решение некоторых Диофантовых задач] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 20 (1775). – Petropolis, 1776. – P. 48-58.
- Solutio singularis casus circa tautochronismum = [Решение особого случая таутохронизма] / auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1738. - Т. 6 (1732-1733). - P. 28-36.
- Solutio trium problematum difficiliorum ad methodum tangentium inversam pertinentium : conventui exhibuit die 12 Nov. 1781 // Mémoires de l'Académie impériale des sciences de Saint-Pétersbourg. – Sér. 5. - T. 10 (1821-1822). – St.-Pétersbourg, 1826. – P. 16-26 + Tabl. 1, Fig. 4-8.
- Specimen algorithmi singularis = [Виды сингулярных алгоритмов] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1764. - T. 9 (1762-1763). – P. 53-69.
- Specimen de constructione aequationum differentialium sine indeterminatarum separatione = [Пример построения дифференциальных уравнений без разделения переменных] / auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – Petropolis, 1738. - Т. 6 (1732-1733). - P. 168-174.
- Specimen de usu observationum in mathesi pura = [Пример использования наблюдений в чистой математике] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1761. - T. 6 (1756-1757). – P. 185-230.
- Specimen singulare analyseos infinitorum indeterminatae / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1788. - T. 3 (1785). – P. 47–56.
- Specimen transformationis singularis serierum = [Example of the transformation of singular series] = [Пример преобразования сингулярного ряда] : Conventui exhib. die 3 Sept. 1778 / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1801. - Т. 12 (1794). - P. 58-70.
- Speculationes analyticae = [Аналитические предположения] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. – T. 20 (1775). – Petropolis, 1776. – P. 59-79.
- Subsidium calculi sinuum = [Вклад в вычисления синусов] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1760. - Т. 5 (1754–1755). - P. 164-204.
- Supplementum quorundam theorematum arithmeticorum, quae in nonnullis demonstrationibus supponuntur = [A reinforcement of some arithmetic theorems, supported by several demonstrations] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii academiae scientiarum imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1763. – T. 8 (1760-1761). – P. 105-128.
- Tentamen explicationis phaenomenorum aeris = [Attempt at explanation of the phenomena of the air] = [Попытка объяснения свойства воздуха] / auctore Leonh. Eulero // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1729. - Т. 2 (1727). - P. 347–368 + Tab. 22.
- Tentamen theoriae de frictione fluidorum = [Опыт теории трения жидкости] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1761. - T. 6 (1756-1757). – P. 338-388 : табл. + Tab. 6-7.
- Theoremata arithmetica nova methodo demonstrata / auctore L. Eulero // Novi Commentarii academiae scientiarum imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1763. – T. 8 (1760-1761). – P. 74-104.
- Theoremata circa divisores numerorum = [О простых делителях чисел. Аналитическая геометрия Ферма] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1750. - T. 1 (1747-1748). - P. 20-48.
- Theoria motus lunae exhibens omnes eius inaequalitates. In additamento hoc idem argumentum aliter tractatur ostenditur quemadmodum motus lunae cum omnibus inaequalitatibus innumeris allis modis repraesentari atque ad culculum reuocari possit, auctore L. Eulero. - [Petropolis] : Academia Scientiarum Imperialis Petropolitanae, 1753. - VIII, 347 p., 1 tab.
- Uberior explicatio methodi singularis nuper expositae integralia alias maxime abscondita investigandi / auctore L. Eulero // Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1789. - T. 4 (1786). – P. 17-54.
- Variae demonstrationes geometriae = [Различные геометрические доказательства. О свойстве прямоугольного параллелограмма, вписанного в полуокружность] / auctore L. Eulero // Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropolis, 1750. - T. 1 (1747-1748). - P. 49-66 + Tab. 2.
- Variae observationes circa series infinitas / auctore Leonh. Euler // Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. - Petropoli, 1744. - Т. 9 (ad annum 1737). - P. 160-188.
- Эйлер, Л. Введение в анализ бесконечно малых. Т. 1 / Л. Эйлер ; пер. с лат. Е.Л. Поцановского ; ред., вступ. ст. и примеч. проф. С.Я. Лурье. - М. ; Л. : ОНТИ НКТП СССР : Глав. ред. общетехн. лит. и номографии, 1936. - 352, [1] c. - (Классики естествознания).
- Эйлер, Леонард. Дифференциальное исчисление / пер. с лат., вступ. ст. и примеч. М.Я. Выгодского. - М. ; Л. : Госиздат техн.-теорет. лит., 1949. - 580 с. - (Классики естествознания).
- Эйлер, Л. Исследования по баллистике / Л. Эйлер ; пер. с нем., фр. и лат. П.Д. Львовского и Л.С. Полака ; ред. и предисл. Б.Н. Окунева. - М. : Физматгиз, 1961. - 590 c., 1 л. портр. - В прил.: А.П. Мандрыка. Труды Л. Эйлера в области баллистики. - (Классики естествознания. Математика, механика, физика, астрономия).
- Литвинова, Е.Ф. Лаплас и Эйлер. Их жизнь и научная деятельность : биогр. очерки Е.Ф. Литвиновой : с портр. Лапласа и Эйлера, грав. в Лейпциге Геданом. – СПб. : т-во "Общественная польза", 1899. – 79 с., 1 л. портр. (фронт.), 1 л. портр. – (Жизнь замечательных людей : биогр. б-ка Ф. Павленкова).
- Крылов, Алексей Николаевич. Леонард Эйлер : доклад акад. А.Н. Крылова, прочит. на торжеств. засед. Акад. наук СССР 5 окт. 1933 г. – Л. : изд. АН СССР, 1933. – 39 с., 1 л. портр. (фронт.).
- Леонард Эйлер : Сборник статей в честь 250-летия со дня рождения, представленных Академии наук СССР = Sammelband der zu Ehren des 250. Geburtstages Leonhard Eulers der Akademie der Wissenschaften der UdSSR vorgelegten Abhandlungen / Под ред. М.А. Лаврентьева, А.П. Юшкевича, А.Т. Григорьяна. - М. : Изд-во АН СССР, 1958. - 625 с. - Тит. л. парал. рус., нем.
- Леонард Эйлер, 1707-1783 : сборник статей и материалов к 150-летию со дня смерти. - М. ; Л. : изд-во АН СССР, 1935. - 249 с. : ил. - (АН СССР. Тр. Ин-та ист. науки и техники. Сер. 2 ; вып. 1).
- Саткевич, А.А. Леонард Эйлер. (В двухсотую годовщину со дня его рождения) / А. Саткевич // Русская старина. 1907, № 12. - СПб., 1907. - 42 с. : 1 л. портр. - Отт.
- Эйлер, Л. Метод нахождения кривых линий, обладающих свойствами максимума, либо минимума, или, Решение изопериметрической задачи, взятой в самом широком смысле / [Соч.] Леонарда Эйлера. - М. ; Л. : Гостехиздат, 1934. - 600 с. - (Классики естествознания).
- Фусс, Николай Иванович. Начальные основания алгебры в пользу Императорского шляхетского сухопутного кадетского корпуса, выбранные из Алгебры покойного г. Леонгарда Эйлера, господином Николаем Фусом : перевод с французского подленника / Н. Фусс ; Л. Эйлер. - СПб. : Имп. шляхетский сухопутный корпус, 1798. - [2], XVII [т. e. XVIII], 544, [4] c. - С. 66 ошиб. пронумерована 69.
- Неопубликованные материалы Л. Эйлера по теории чисел : [сб.] / РАН, Ин-т истории естествозн. и техники, С.-Петерб. фил. ; Сост. Матвиевская Г.П. [и др.] ; Отв. ред. Невская Н.И. - СПб. : Наука, 1997. - 255 с. : ил. + портр. факс. - Библиогр.: с. 241-246. - Список работ Л. Эйлера по теории чисел: с. 247-250. - Имен. указ.: с. 252-254. - ISBN 5-02-024847-9.
- Эйлер, Л. Новая теория движения Луны : пер. с лат. 1-й части книги 1-й и извлечений из частей 2-й и 3-й с примеч. и поясн. переводчика акад. А.Н. Крылова. – Л. : изд-во АН СССР, 1934. – XVI, 208 с. – Парал. тит. л. на лат.
- Эйлер, Леонард. Оснований алгебры Леонгарда Эйлера части первой первые три отделения, переведенные с французского языка на российский, со многими присовокуплениями, Василием Висковатовым. T. 2, содерж. в себе отд-ние 3. [Об отношениях и пропорциях]. - СПб. : Имп. АН, 1812. - С. 411-710. - Продолж. паг.
- Эйлер, Л. Основы динамики точки : Первые главы из "Механики" и из "Теории движения твердых тел" / Леонард Эйлер ; пер. с лат. В.С. Гофмана и С.П. Кондратьева ; под ред. с предисл. и примеч. В.П. Егоршина. - М.; Л. : ОНТИ НКТП СССР, 1938. - 500 с. : портр. - (Классики естествознания. Физика. Механика. Математика. Астрономия).
- Эйлер, Л. Основы динамики точки : первые главы из "Механики" и из "Теории движения твердых тел" / пер. с лат. В.С. Гофмана и С.П. Кондратьева ; под ред. с предисл. и прим. В.П. Егоршина - М. ; Л., 1938. - 500 с.
- Эйлер, Л. Письма к ученым / Л. Эйлер ; АН СССР, Ин-т истории естествознания и техники ; сост.: Т.Н. Кладо, Ю.Х. Копелевич, Т.А. Лукина ; под ред. акад. В.И. Смирнова. - М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1963. - 396, [4] c.
- Эйлер, Л. Письма о разныхъ физическихъ и филозофическихъ матерiяхъ, писанныя къ некоторой немецкой принцессе, съ французскаго языка на россiйскiй переведенныя Степаномъ Румовскимъ, Академiи наукъ членомъ, астрономомъ и профессоромъ. Ч. 1 / [Л. Эйлер]. - Въ Санктпетербурге : при Императорской академiи наукъ, 1768. - 14, 319 c., 1 л. табл.
- Эйлер, Л. Письма о разныхъ физическихъ и филозофическихъ матерiяхъ, писанныя къ некоторой немецкой принцессе, съ французскаго языка на россiйскiй переведенныя Степаномъ Румовскимъ. Ч. 2 / [Л. Эйлер]. - Въ Санктпетербурге : при Императорской академiи наукъ, 1772. - 12, 339 c., 3 л. табл.
- Эйлер, Л. Письма о разныхъ физическихъ и филозофическихъ матерiяхъ, писанныя къ некоторой немецкой принцессе, съ французскаго языка на россiйскiй переведенныя Степаномъ Румовскимъ. Ч. 3 / [Л. Эйлер]. - Въ Санктпетербурге : при Императорской академiи наукъ, 1774. - 14, 406 c., 8 л. табл.
- Эйлер, Л. Письмо Л. Эйлера "Сиятельному графу милостивому государю Кириллу Григорьевичу Разумовскому ..." / [Леонард Эйлер]. - [СПб. : тип. АН, 1749]. - 51 c. - Отд. отт. - (Scientia navalis seu Tractatus de construendis ac dirigendis navibus ; т. 1).
- Эйлер, Л. Три статьи по математической картографии / Л. Эйлер ; под ред. и вступ. ст. Г.В. Багратуни ; пер. с нем. Н.Ф. Булаевского. - М. : Изд-во геодез. лит., 1959. - 80 c., 1 л. портр. - (Избранные картографические статьи / Л. Эйлер; под общ. ред. С.Г. Судакова).
- Эйлер, Л. Универсальная арифметика г. Леонгарда Эйлера. Переведенная с немецкого подлинника студентами Петром Иноходцовым и Иваном Юдиным. Том 1, содержащий в себе все образы алгебраического вычисления. - СПб. : Имп. АН, 1768. - 8, 376 c.
- Эйлер, Л. Универсальная арифметика г. Леонгарда Эйлера. Переведенная с немецкого подлинника Академии наук адъюнктом Петром Иноходцовым и студентом Иваном Юдиным. Том 2, в котором предлагаются правила, решения уравнений, и Диофанский образ решить вопросы. - СПб. : Имп. АН, 1769. - [8], 586 с.